Travel Phrase Book: Italian - English
Pocket Phrase Book - Offline - Free - Logical - Quick.
Learn and communicate in the Italian language simply and smoothly.
– More than 2000 terms.
– Written and validated by Italian native speakers.
– Logical and intuitive navigation.
To search for a specific term in this web version of the “Travel Phrase Book: Italian – English”, use:
Ctrl + F (Command + F if using Mac).
If, on the other hand, you download the App, the function is already integrated and works even offline.
Hey pssss! Browsing the site you will find some affiliate links.
We have done a hard job of selecting the best products. It means that if you click on it, you will continue benefiting from good advices, as well as having access to ultra-selected offers, plus you will indirectly support this project.
A nice “Win-Win” I would say, right? Thank you for your support. It is important to us.
FIRST STEPS
Pronouns:
How to say it | in Italian |
---|---|
I | Io |
You | Tu |
He | Lui |
She | Lei |
We | Noi |
You | Voi |
They | Loro |
My | Mio |
Your | Tuo |
His Her | Suo |
Our | Nostro |
Your | Vostro |
Their | Loro |
Conjunctions & Prepositions:
How to say it | in Italian |
---|---|
And | E |
Or | O - Oppure |
That (Conjunction) | Che (Congiunzione) |
But | Ma - Pero |
By the way | Comunque |
Also | Anche |
Even if | Anche se |
In addition | Inoltre |
If | Se (Condizionale) |
As | Come (Comparativo) |
Nor | Né - Neanche |
Until | Finché |
As long as | Purché - Qualora - Sempre che |
So that | In modo da - Affinchè |
So - Therefore | Quindi - Insomma |
While | Mentre |
Still | Ancora (Continuazione) |
At the contrary | Al Contrario |
Because | Visto che |
Of | Di |
To | A |
From | Da |
In | In |
With | Con |
Without | Senza |
On | Su |
For | Per |
Between - Among | Tra |
Common Words:
How to say it | in Italian |
---|---|
Yes | Si |
No | No |
Don't | Non farlo |
Maybe | Forse |
Thank you | Grazie |
Thanks a lot | Molte grazie - Grazie mille |
You are welcome | Prego |
Please | Per favore |
Hello | Ciao |
Nice to meet you | Piacere di conoscerti |
My name is... | Mi chiamo... |
Good morning | Buongiorno |
Good afternoon | Buon Pomeriggio |
Good evening | Buonasera |
Good night | Buonanotte |
Bye bye | Arrivederci |
See you | Ci vediamo |
I'm sorry | Scusa - Mi dispiace |
Sorry? - What? - Pardon? | Scusi? - Come? |
Excuse me | Scusi - Permesso |
Can I? | Posso? |
I undertand | Capisco |
I don't understand | Non Capisco |
I understand a little bit | Capisco poco |
There is a problem | Questo é un problema |
No problem | Nessun problema |
Don't worry | Non ti preoccupare |
Solution | Soluzione |
Sure - Surely | Certo - Certamente - Sicuramente - Senza dubbio |
Just - Only | Solamente |
I like... | Mi piace |
I don't like... | Non mi piace |
Word | Parola |
Life | Vita |
Death | Morte |
Peace | Pace |
Verbs - Fundamentals:
How to say it | in Italian |
---|---|
To be | Essere |
There is - There are | C'è - Ci sta |
To have | Avere |
To need | Necessitare - Aver bisogno di... |
To choose | Scegliere |
To become | Diventare |
To stay - To remain | Stare - Rimanere |
Must - Have to | Dovere |
To can | Potere |
To want | Volere |
To believe | Credere |
To understand | Capire |
To know | Conoscere - Sapere |
Verbs - Action:
How to say it | in Italian |
---|---|
To do | Fare |
To make | Fare |
To build | Costruire |
To fix | Riparare - Aggiustare |
To break | Rompere |
To take | Prendere |
To bring | Portare |
To search - To look for | Cercare |
To find - To get | Trovare |
To achieve | Raggiungere (un obiettivo) |
To lose - To miss | Perdere |
To hide | Nascondere |
To sit | Sedere - Sedersi |
To stand up - to rise | Alzare - Alzarsi |
To lift | Sollevare |
To low | Abbassare |
To light - To turn on | Accendere |
To turn off | Spegnere |
To open | Aprire |
To close | Chiudere |
To move | Spostare |
To go | Andare |
To rest - To relax | Riposare |
To sell | Vendere |
To count | Contare |
To check | Controllare |
To push | Spingere |
To pull | Tirare |
To throw | Buttare |
Verbs - Socializing:
How to say it | in Italian |
---|---|
To say | Dire |
To talk | Conversare - Parlare |
To love | Amare |
To cry | Piangere |
To smile | Sorridere |
To laugh | Ridere |
To make wrong - To go wrong | Sbagliare |
To suggest - To advise - To recommed | Consigliare - Suggerire - Raccomandare |
To joke | Scherzare |
To read | Leggere |
To write | Scrivere |
To translate | Tradurre |
To work | Lavorare |
To learn | Imparare |
To study | Studiare |
To teach | Insegnare |
To show | Mostrare |
To dance | Ballare |
To sing | Cantare |
To play (a musical instrument) | Suonare |
To play (a game - or playstation) | Giocare |
To grow up | Crescere |
To live | Vivere |
To die | Morire |
To get sick | Ammalarsi |
To heal | Guarire |
To get old | Invecchiare |
To swear | Giurare |
To cheat | Tradire |
To pretend - To fake | Fingere |
To run away | Scappare |
To bother - To disturb | Disturbare |
To save | Salvare |
To get angry | Arrabbiarsi |
To defend - To protect | Difendersi |
To fight | Combattere - Litigare |
To hug | Abbracciare |
Verbs - Travel:
How to say it | in Italian |
---|---|
To go | Andare |
To pick up | Andare a prendere (qualcuno) |
To come | Arrivare |
To arrive | Venire |
To leave | Partire |
To ask | Chiedere |
To meet | Conoscere - Incontrare |
To book | Prenotare |
To agree - To accept | Accettare |
To disagree | Rifiutare |
To drive | Guidare |
To go back | Tornare |
To turn | Girare |
To go down | Scendere |
To go up | Salire |
To wait | Aspettare |
To stop | Fermare |
To enter | Entrare |
To exit | Uscire |
To rent | Affittare - Noleggiare |
To buy | Comprare |
To pay | Pagare |
To change | Cambiare |
To trust - To believe in someone | Fidarsi |
To call | Chiamare |
To send | Spedire - Mandare |
To receive | Ricevere |
To wear | Vestire - Indossare |
To sew | Cucire |
To make a photo | Fotografare |
To record | Registrare |
To save (a file) | Salvare (un file) |
To click | Cliccare |
To scroll | Scrollare |
To recharge - To charge | Caricare - Ricaricare |
Verbs - Sensorial:
How to say it | in Italian |
---|---|
To like | Piacere |
To try | Provare |
To think | Pensare |
To remember | Ricordare |
To forget | Dimenticare - Scordare |
To see - To look | Vedere |
To watch (a movie) | Guardare (un film) |
To touch | Toccare |
To feel | Sentire (Sensoriale) |
To listen | Ascoltare - Sentire |
To breathe | Respirare |
Verbs - House & Kitchen:
How to say it | in Italian |
---|---|
To eat | Mangiare |
To drink | Bere |
To taste - To try a food | Assaggiare |
To bite | Mordere |
To chew | Masticare |
To cook | Cucinare |
To mix | Mischiare |
To stir | Mescolare - Girare |
To cut | Tagliare |
To break in two parts | Spezzare |
To slice | Affettare |
To pour - To Spill | Versare |
To weight | Pesare |
To measure | Misurare |
To serve the dish | Servire il piatto |
To wash - To clean | Lavare - Pulire |
To laundry | Lavare i panni |
To hang clothes - To dry clothes | Stendere i panni |
To sweep | Spazzare (il pavimento) - Scopare |
To dry | Asciugare |
To tidy up the house | Mettere apposto casa |
To sleep | Dormire |
To dream | Sognare |
To relax | Rilassarsi |
To wake up | Svegliarsi |
To open (the door or window) | Aprire (la porta o le finestre) |
To close (the door or window) | Chiudere (la porta o le finestre) |
To lock the door | Chiudere a chiave |
Verbs - Sport & Movement:
How to say it | in Italian |
---|---|
To workout | Allenarsi |
To sweat | Sudare |
To struggle | Faticare |
To walk | Camminare |
To run | Correre |
To fall down | Cadere |
To slip | Scivolare |
To kick | Calciare |
To hit - To strike | Colpire |
To swim | Nuotare |
To surf | Surfare |
To dive | Fare immersioni |
To climb | Scalare - Arrampicarsi |
To bike | Pedalare |
To fly | Volare |
To win | Vincere |
To lose (the game) | Perdere (al gioco) |
Common Adjectives:
How to say it | in Italian |
---|---|
Really - Very - (Addendum) | Davvero - Veramente - (Rafforzativo) |
Good | Buono - Bravo |
Bad - Evil | Cattivo |
Handsome | Bello |
Beautiful | Bella |
Ugly | Brutto |
Great | Ottimo |
Splendid | Splendido |
Breathtaking - Outstanding | Mozzafiato |
Terrible | Pessimo - Terribile |
Big | Grande |
Small | Piccolo |
Long | Lungo |
Short | Corto |
Large | Largo |
Tight | Stretto |
High | Alto |
Low | Basso |
Fat | Grasso |
Slim | Magro |
Normal | Normale |
Fast | Veloce |
Slow | Lento - Piano |
Tired | Stanco |
Relaxed | Riposato |
Comfortable | Comodo - A proprio agio |
Uncomfortable | Scomodo - Non a proprio agio |
Full - Complete | Pieno - Completo |
Empty | Vuoto |
Crowded - Busy | Affollato |
Uncrowded - Not crowded - Empty | Senza persone - Spazio vuoto - Luogo tranquillo |
Expensive | Caro - Costoso |
Cheap | Economico |
Poor | Povero |
Rich | Ricco |
Light - Not heavy | Leggero |
Heavy | Pesante |
New | Nuovo |
Old | Vecchio |
Young | Giovane |
Alone | Solo |
Healthy | Sano |
Sick | Malato |
Strong | Forte |
Weak | Debole |
Funny | Divertente |
Boring | Noioso |
Arrogant | Arrogante |
Shy | Timido |
Smart - Intelligent - Clever | Intelligente - Sveglio |
Stupid - Fool - Dumb - Idiot | Scemo - Tonto - Cretino - Imbecille - Sciocco |
Incompetent | Incapace |
Naughty | Disobbediente - Dispettoso - Birichino |
Easy | Facile - Semplice |
Difficult - Hard - Complex | Difficile - Complicato - Duro |
Useful | Utile |
Useless | Inutile |
Wet | Bagnato |
Dry | Asciutto |
Clean | Pulito |
Dirty | Sporco |
Smelly | Puzzolente - Puzza |
Perfumed | Profumato |
Solid | Solido |
Liquid | Liquido |
Bright - Light - Clear | Chiaro |
Dark | Scuro |
Common Questions:
How to say it | in Italian |
---|---|
Who? | Chi? |
What? | Che cosa? |
What is this? | Che cosa é? |
Which one? | Quale? |
Where? | Dove? |
When? | Quando? |
How much? | Quanto? |
Why? | Perché? |
How? | Come? |
Do you have ...? | Avete ...? |
Can I? | Posso? |
Where can I ...? | Dove posso ...? |
Should I? | Devo? |
What does it mean? | Cosa significa? - Che vuol dire? |
Can you repeat please? | Può ripetere per favore? |
Can you repeat slowly? | Può ripetere più lentamente? |
How much is it? | Quanto costa? |
Where is it? | Dove sta? |
Do you like it? | Ti piace? |
How are you? | Come stai? |
What is your name? | Come ti chiami? |
How old are you? | Quanti anni hai? |
Where do you come from? | Da dove vieni? |
Where do you live? | Dove vivi? |
Where are you going? | Dove stai andando? |
Are you married? | Sei sposato? |
Do you have kids? | Hai figli? |
What is your job? | Che lavoro fai? |
Did you eat? | Hai mangiato? |
Do you speak Italian? | Parli Italiano? |
Do you speak English? | Parli Inglese? |
How can I say this in Italian? | Come si dice questo? |
Do you understand? | Capisci? |
Can you write it? | Puoi scriverlo? |
Numbers:
How to say it | in Italian |
---|---|
One | Uno |
Two | Due |
Three | Tre |
Four | Quattro |
Five | Cinque |
Six | Sei |
Seven | Sette |
Eight | Otto |
Nine | Nove |
Ten | Dieci |
Eleven | Undici |
Twelve | Dodici |
Thirteen | Tredici |
Fourteen | Quattordici |
Fifteen | Quindici |
Sixteen | Sedici |
Seventeen | Diciassette |
Eighteen | Diciotto |
Nineteen | Diciannove |
Twenty | Venti |
Twenty-One | Ventuno |
Thirty | Trenta |
Thirty-One | Trentuno |
Forty | Quaranta |
Fifthy | Cinquanta |
Sixty | Sessanta |
Seventy | Settanta |
Eighty | Ottanta |
Ninety | Novanta |
One Hundred | Cento |
One Hunderd One | Centouno |
One Hunderd Ten | Centodieci |
One Hunderd Eleven | Centoundici |
One Hundred Twenty | Centoventi |
Two Hundred | Duecento |
Three Hunded | Trecento |
One Thousand | Mille |
Two Thousand | Duemila |
Two Thousand Five Hunded | Duemila e cinquecento |
Two Thousand Seven Hunded Fifty | Duemila settecento cinquanta |
Ten Thousand | Diecimila |
Twenty Thousand | Ventimila |
One Hunded Thousand | Centomila |
Two Hunded Thousand | Duecentomila |
One Million | Un milione |
One Billion | Un miliardo |
First | Primo |
Second | Secondo |
Third | Terzo |
Fourth | Quarto |
Fifth | Quinto |
Double | Doppio |
Triple | Triplo |
Compare & Quantify:
How to say it | in Italian |
---|---|
With | Con |
Without | Senza |
All - Everything | Tutto |
Nothing | Niente |
A lot | Tanto |
A bit - A little | Poco |
Too much | Troppo |
Too little | Troppo poco |
More | Più - Di più |
Less | Meno - Di meno |
Enough | Abbastanza |
Like this | Cosi |
The most - The best | Il Migliore |
This is better than that | Questo é meglio di Quello |
This is like that | Questo é come Quello |
This is worse than that | Questo é peggio di Quello |
TRAVEL PHRASE BOOK - ITALIAN: TRAVEL & HOUSE
Watch & Time:
How to say it | in Italian |
---|---|
What time is it? | Che ora è? |
Hour | Ora |
Minute | Minuto |
Second | Secondo |
One o'clock | L'una |
Two o'clock | Le due |
Three o'clock | Le tre |
Four o'clock | Le quattro |
Five o'clock | Le cinque |
Six o'clock | Le sei |
Seven o'clock | Le sette |
Eight o'clock | Le otto |
Nine o'clock | Le nove |
Ten o'clock | Le dieci |
Eleven o'clock | Le undici |
Midday - Noon | Mezzogiorno |
Midnight | Mezzanotte |
Half past four | Le quattro e mezza |
Quarter past four | Le quattro e un quarto |
Quarter to four | Le quattro menu un quarto |
Calendar:
How to say it | in Italian |
---|---|
What day is it? | Che giorno é? |
Day | Giorno |
Week | Settimana |
Bulan | Mese |
Year | Anno |
Monday | Lunedí |
Tuesday | Martedí |
Wednesday | Mercoledí |
Thursday | Giovedí |
Friday | Venerdí |
Saturday | Sabato |
Sunday | Domenica |
January | Gennaio |
February | Febbraio |
March | Marzo |
April | Aprile |
May | Maggio |
June | Giugno |
July | Luglio |
August | Agosto |
September | Settembre |
October | Ottobre |
November | Novembre |
December | Dicembre |
When? Time References:
How to say it | in Italian |
---|---|
Already | Giá - Ormai - Da tempo |
Always | Sempre |
Never | Mai |
Often | Spesso |
Sometimes | Qualche volta |
Rarely | Raramente |
Usually | Di solito - Normalmente |
Before | Prima |
After | Dopo |
Now | Adesso - Ora - Subito |
Today | Oggi |
Tonight | Stasera |
This morning | Stamattina |
Tomorrow | Domani |
After Tomorrow | Dopodomani |
Soon | Tra poco - Prossimamente |
In three days | Tra tre giorni |
Until ... | Fino a ... |
Yesterday | Ieri |
The day before yesterday | L'altroieri |
Three days ago | Tre giorni fa |
Last month | Il mese scorso |
Long time ago | Tanto tempo fa |
Earlier | Poco fa - Recentemente |
Just - Freshly | Appena - Da poco |
While | Durante |
Sunset | Tramonto |
Sunrise | Alba |
Morning | Mattina |
Afternoon | Pomeriggio |
Evening | Sera |
Night | Notte |
Orientation:
How to say it | in Italian |
---|---|
Position | Posizione |
Where is it? | Dove sta? |
I would like to go to... | Vorrei andare ... |
How can I go to...? | Come vado a ...? |
How far is it? | Quanto é distante? - Quanto é lontano? |
Can you show it on the map? | Puoi mostrarmelo sulla mappa? |
This | Questo |
That | Quello |
Here | Qui - Qua |
There | Li - La |
Far | Lontano |
Near - Close | Vicino |
Short | Corto |
Long | Lungo |
Above | Sopra |
Below - Under | Sotto |
Right | Destra |
Left | Sinistra |
Straight | Dritto |
Beside - Next to | Affianco - Accanto |
Behind | Dietro |
In front of | Davanti - Di Fronte |
Around | Intorno |
Inside | Dentro |
Outside | Fuori |
Entrance | Entrata |
Exit | Uscita |
Climb - Ascent | Salita |
Slope - Descent | Discesa |
Plain - Flat - Lowland | Pianura |
No Entry | Divieto d'accesso |
Continue | Prosegui - Continua |
Turn left | Girare a sinistra |
Turn right | Girare a destra |
Turn back | Tornare indietro |
Start | Inizio |
End | Fine |
Kilometer | Chilometri |
Meters | Metri |
Nord | Nord |
South | Sud |
West | Ovest |
East | Est |
Greetings:
How to say it | in Italian |
---|---|
Language | Linguaggio - Lingua |
Hi | Ciao |
Welcome | Benvenuti |
Good morning | Buongiorno |
Good afternoon | Buon Pomeriggio |
Good evening | Buona sera |
Good night | Buona notte |
Bye bye | Arrivederci |
Have a nice travel | Buon viaggio |
See you | Ci vediamo. |
Sorry | Scusa |
Thank you | Grazie |
No thank you | No grazie |
Yes thank you | Si grazie |
Please | Per favore |
How are you? | Come stai? |
Good | Bene |
Bad | Male |
What is your name? | Come ti chiami? |
My name is... | Mi chiamo... |
How old are you? | Quanti anni hai? |
I am ... years old | Ho ... anni |
Where do you come from? | Da dove vieni? |
I come from... | Vengo da |
Where do you live? | Dove vivi? |
Do you live here? | Vivi qui? |
I live in ... | Vivo in ... |
Where are you going? | Dove stai andando? |
Are you married? | Sei sposato? |
Do you have kids? | Hai figli? |
What is your job? | Che lavoro fai? |
What do you study? | Cosa studi? |
What a nice day! | Che bella giornata! |
Today it's hot! | Che caldo Oggi |
Today it's cold! | Che freddo Oggi |
Do you like this place? | Ti piace questo posto? |
I am kidding | Sto scherzando |
Keep in touch! | Teniamoci in contatto |
Congratulations! | Congratulazioni! |
Opinion | Opinione |
Idea | Idea |
Voice | Voce |
People & Family:
How to say it | in Italian |
---|---|
People | Gente |
Man | Uomo - Maschio |
Woman | Donna - Femmina |
Kid | Bambino |
Old | Anziano |
Mister | Signore |
Miss | Signora |
Mrs | Signorina |
Mom - Mother | Mamma - Madre |
Dad - Father | Papà - Babbo - Padre |
Grandfather | Nonno |
Grandmother | Nonna |
Son | Figlio |
Daughter | Figlia |
Brother or Sister | Fratello o Sorella |
Uncle | Zio |
Aunt | Zia |
Friend | Amico |
Partner - Couple | Partner - Fidanzati - Coppia |
Husband | Marito |
Wife | Moglie |
Family | Famiglia |
Married | Sposato |
Single | Celibe - Single |
Divorced | Separato |
Widowed | Vedovo |
Means of Transport:
How to say it | in Italian |
---|---|
Bus | Bus - Autobus |
Taxi | Taxi |
Ship | Nave |
Boat | Barca |
Train | Treno |
Subway | Metropolitana |
Airplane | Aereo |
Truck | Camion |
Car | Macchina - Auto |
Scooter | Motorino |
Motorbike | Moto |
By feet - By walking | A piedi |
Bicycle | Bicicletta |
Electric vehicle | Veicolo elettrico |
Travel & Transport:
How to say it | in Italian |
---|---|
Transport | Trasporto |
Travel -Trip | Viaggio |
Passport | Passaporto |
Visa | Visto |
Document | Documenti |
Station stop | Fermata |
Station | Stazione |
Harbor - Harbour - Port | Porto |
Airport | Aeroporto |
Suitcase - Luggage - Baggage | Bagaglio |
Lost luggage | Bagaglio perso |
Ticket | Biglietto |
Ticket office | Biglietteria |
Air condition | Aria condizionata |
Travel agency | Agenzia di viaggi |
Time | Orario |
What time does it leave? | A che ora parte? |
What time does it arrive? | A che ora arriva? |
What time does it get here? | A che ora passa? |
How long is the travel? | Quanto dura il viaggio? |
How much is it? | Quanto costa? |
Confirmed | Confermato |
Full | Completo |
Deleted | Annullato |
Changed | Cambiato |
Delayed | Ritardo |
Smoking class | Fumatori |
Non-smoking class | Non fumatori |
Can I seat here? | Posso sedermi? |
Where? | Dove? |
This is my seat | Questo é il mio posto |
Can you stop here please? | Si fermi qui per favore |
Let me down please - Get me down please | Mi faccia scendere |
Aisle seat | Lato corridoio |
Window seat | Lato finestrino |
Life Jacket | Giubbotto di salvataggio |
Seasick - Seasickness | Mal di Mare |
Taximeter | Tassametro |
Can you please turn on the taxameter? | Per favore accenda il Tassametro |
Can you bring me to this address? | Mi può portare a questo indirizzo? |
Address | Indirizzo |
Can you wait for me here please? | Mi aspetti qui per favore. |
Can you drive slower? | Può andare più piano? |
Can you drive faster? | Può andare più veloce? |
Can you drive responsibly? | Guida responsabilmente |
Driver | Autista |
Insurance | Assicurazione |
Plate of the vehicle | Targa del veicolo |
Vehicle documentation | Documentazione del mezzo |
Transfer of ownership | Passaggio di proprietà |
Map | Mappa |
Speed limit | Limite di velocità |
Parking | Parcheggio |
Mechanical | Meccanico |
Can you check this? | Può controllare questo? |
No entry | Divieto d'accesso |
Give priority | Dare precedenza |
Helmet | Casco |
Accident - Crash | Incidente |
It won't start | Non parte |
Blown tire - Perforated tire - Punctured tire | Gomma bucata |
To fix the tire | Riparare la gomma |
Gas - Gasoline - Petrol | Benzina |
Gas station | Benzinaio |
Charger | Ricarica |
Fill my fuel tank | Il pieno |
Out of gas - Without gasoline | Senza benzina |
Kilometer | Chilometri |
Places of the House:
How to say it | in Italian |
---|---|
Home - House | Casa |
Kitchen | Cucina |
Living room | Salotto |
Bedroom | Camera da Letto |
Bed | Letto |
Dining room | Camera da Pranzo |
Toilet - Bathroom | Bagno |
Garden | Giardino |
Terrace | Terrazza |
Balcony | Balcone |
Roof | Tetto |
Wall | Muro |
Paint | Pittura |
Ceiling | Soffitto |
Floor | Pavimento |
Electrical system | Impianto elettrico |
Plumbing - Hydraulic system | Impianto idraulico |
Switch | Interruttore |
Power outlet - Socket | Presa della corrente |
Power strip | Ciabatta elettrica |
Window | Finestra |
Door | Porta |
Elevator - Lift | Ascensore |
Furniture & Tools:
How to say it | in Italian |
---|---|
Lamp | Lampada |
Bulb | Lampadina |
Light | Luce |
Chair - Seat | Sedia |
Table | Tavolo |
Bedside table | Comodino |
Couch - Sofa | Divano - Sofa |
Bed | Letto |
Blanket | Coperta |
Bed sheets - Bed linen | Lenzuola |
Pillow - Cushion | Cuscino |
Pillow cover - Cushion cover | Fodera |
Mat - Rug | Tappetino |
Carpet | Tappeto |
Curtain | Tenda |
Door handle | Maniglia |
Lock - Keyhole | Serratura |
Mirror | Specchio |
Closet - Wardrobe - Cabinet | Armadio |
Shelf | Mensola |
Book | Libro |
Hanger - Clothes hanging | Appendi abiti |
WC | Tavoletta del bagno - WC |
Water spray | Spruzzino |
Tap - Faucet | Rubinetto |
Shower | Doccia |
Bathtub | Vasca |
Sink - Washbasin | Lavandino |
Air condition | Aria condizionata - Climatizzatore |
Remote control of air condition | Telecomando dell'aria condizionata |
Fan | Ventilatore |
Toaster | Tostapane |
Dishwasher | Lavastoviglie |
Washing machine | Lavatrice |
Laundry | Lavanderia |
Phone | Telefono |
Vault - Safe box | Cassaforte |
Keys | Chiavi |
Toothpaste | Dentifricio |
Toothbrush | Spazzolino |
Hairbrush | Spazzola |
Comb | Pettine |
Razor - Shaver | Rasoio |
Shaving foam - Shaving cream | Schiuma da barba |
Soap | Sapone |
Shampoo | Shampoo |
Conditioner | Balsamo |
Toilet paper | Carta igienica |
Towel | Asciugamano |
Hair dryer | Fon |
Ironing board - Iron | Ferro da Stiro |
Mosquito net | Zanzariera |
Mosquito repellent spray | Spray anti zanzare |
Cigarettes | Sigarette |
Ashtray | Posacenere |
Remote control | Telecomando |
Television | Televisione |
Dish soap | Sapone per i piatti |
Floor soap | Sapone per i pavimenti |
Broom - Broomstick | Scopa |
Mop | Mocio |
Cloth | Panno |
Sponge | Spugna |
Bucket | Secchio |
Rubbish bin - Trash bin | Pattumiera |
Dustbin | Raccoglitore - Paletta |
Hotel - Common Words:
How to say it | in Italian |
---|---|
Room | Camera |
Hotel | Hotel |
Camping | Campeggio |
Camping tend | Tenda da campeggio |
Beach bangalow | Capanna sulla Spiaggia |
Guesthouse | Guesthouse |
Hostel | Ostello |
Swimming pool | Piscina |
Reservation | Prenotazione |
Days stay - Days of accommodation | Giorni di pernottamento |
Family | Famiglia |
Business | Affari |
We are in (number) | Siamo in (tre) |
Group | Gruppo |
Names | Nomi |
My name is... | Mi chiamo (...) |
Address | Indirizzo |
Passport | Passaporto |
Document | Documenti |
Available room | Camere libere |
Quiet room - Silent room | Camera silenziosa |
Bright room - Light room | Camera luminosa |
Room with a view | Camera con vista |
The best room | La camera Migliore |
Room with a kitchen | Camera con cucina |
Luxury | Lusso |
Cheap | Economica |
I like it a lot | Mi piace molto |
I don't like it | Non mi piace |
Can I see another room? | Posso vedere un'altra camera? |
How much is it? | Quanto cosa? |
I take it | La prendo |
It doesn't work | Non funziona |
Massage | Massaggio |
What time is it the breakfast? | A che ora fate la colazione? |
Half board | Mezza Pensione |
Full board | Pensione Completa |
Can you wake me up? | Potrebbe svegliarmi? |
Private bathroom | Bagno in camera |
Shared bathroom | Bagno condiviso |
Hot water | Acqua calda |
Cold water | Acqua fredda |
Single bed | Letto singolo |
Double bed | Letto matrimoniale |
Extra bed | Letto aggiuntivo |
Internet | Internet |
WiFi | WiFi |
Password | Password |
Cleaning service | Servizio pulizie |
Room service | Servizio in camera |
Who's there? | Chi é? |
A moment! | Un momento! |
Can you back later? | Torni più tardi. |
Check in | Check in |
Checkout | Checkout |
Bill - Check | Il conto |
I had a great time | Sono stato benissimo |
I will recommend it to everyone! | Lo consiglierò a tutti |
Thank you | Grazie |
Places & Nature:
How to say it | in Italian |
---|---|
Place | Luogo |
Beach | Spiaggia |
Lake | Lago |
River | Fiume |
Waterfall | Cascata |
Plain - Lowland | Pianura |
Hill | Collina |
Mountain | Montagna |
Forest | Foresta |
Jungle | Giungla |
Archipelago | Arcipelago |
Island | Isola |
Cliff | Scogliera |
Ravine | Burrone |
Abyss | Abisso |
World | Mondo |
Nature | Natura |
Air | Aria |
Water | Acqua |
Fire | Fuoco |
Land - Ground | Terra |
Sun | Sole |
Moon | Luna |
Cloud | Nuvola |
Sky | Cielo |
Earth | Terra - Mondo |
Rock - Stone | Roccia - Sasso |
Wood | Legno |
Mud | Fango |
Puddle | Pozzanghera |
Sea - Ocean | Mare |
Waves | Onde |
Path - Trail - Footpath | Sentiero |
Paddy - Rice field | Risaia |
Park | Parco |
Iron | Ferro |
Places & City:
How to say it | in Italian |
---|---|
Country - Nation | Paese - Nazione |
Abroad | Estero - Paese al di fuori del proprio |
Border - Frontier | Frontiera |
Capital | Capitale |
City | Città |
Village | Villaggio |
Bridge | Ponte |
Traffic light | Semaforo |
Intersection - Crossroad | Incrocio |
Road | Strada |
Main road | Strada principale |
Highway | Autostrada |
Sidewalk | Marciapiede |
Underpass | Sottopassaggio |
Poth hole - Bump road | Buca |
Dumpster | Cassonetto della spazzatura |
Pollution | Inquinamento |
Office | Ufficio |
School | Scuola |
Shop | Negozio |
Supermarket - Grocery store | Supermercato |
Traditional market | Mercato tradizionale |
Mall | Centro commerciale |
Bar | Bar |
Restaurant | Ristorante |
Disco | Discoteca |
House - Home | Casa |
Building | Palazzo |
Private | Privato |
Public | Pubblico |
Weather:
How to say it | in Italian |
---|---|
Weather | Clima |
Season | Stagione |
Hot | Caldo |
Cold | Freddo |
Summer | Estate |
Winter | Inverno |
Sun | Sole |
Rain | Pioggia |
Storm | Temporale |
Wind | Vento |
Heat | Afa |
Lightning | Fulmine |
Thunder | Tuono |
Cloudy | Nuvole |
Flood - Flooding | Alluvione |
Raincoat | Impermeabile |
Umbrella | Ombrello |
Sun cream - Sunblock | Protezione solare |
Shadow | Ombra |
Sightseeing:
How to say it | in Italian |
---|---|
I would like to see... | Vorrei vedere... |
What is this? | Che cosa é? |
Where are we? | Dove siamo? |
Who is the author? | Chi é l'autore? |
Can I make photos? | Posso fare delle fotografie? |
Can I make videos? | Posso fare un video? |
Can I go there? | Posso andare lí? |
Tourist guide | Guida |
Driver | Autista |
Hike - Tour | Escursioni |
Map | Mappa |
Catalogue | Catalogo |
Tourist visits | Visite |
City | Città |
Museum | Museo |
Monumento | Monumento |
Have I to follow some rule? | Devo seguire regole particolari? |
Visit to historical places | Visite a carattere Storico |
Visit to religious places | Visite a carattere Religioso |
Visit to cultural places | Visite a carattere Culturale |
Visit to natural places | Visite a carattere Naturalistico |
Park | Parco |
Amusement park | Parco giochi |
Ruins | Rovine |
Wreck | Relitto |
Entrance | Entrata |
Exit | Uscita |
Time schedule | Orario |
Ticket price | Costo biglietto |
Colors:
How to say it | in Italian |
---|---|
White | Bianco |
Black | Nero |
Gray - Gray | Grigio |
Blue | Blu |
Yellow | Giallo |
Red | Rosso |
Green | Verde |
Brown | Marrone |
Orange | Arancione |
Purple | Viola |
Lilac | Lilla |
Pink | Rosa |
Light blue - Azure | Azzurro |
Gold | Oro |
Silver | Argento |
Animals & Plants:
How to say it | in Italian |
---|---|
Animal | Animale |
Wild | Selvatico |
Dog | Cane |
Cat | Gatto |
Monkey | Scimmia |
Tiger | Tigre |
Lion | Leone |
Wolf | Lupo |
Buffalo | Bufalo |
Bull | Toro |
Cow | Mucca |
Horse | Cavallo |
Rabbit | Coniglio |
Chicken | Gallina |
Duck | Papera - Anatra |
Pig | Maiale |
Boar | Cinghiale |
Elephant | Elefante |
Snake | Serpente |
Crocodile | Coccodrillo |
Turtle | Tartaruga |
Mouse | Topo |
Rat | Ratto |
Frog | Rana |
Spider | Ragno |
Scorpion | Scorpione |
Fly | Mosca |
Mosquito | Zanzara |
Snail | Lumaca |
Moth | Tarma |
Caterpillar | Bruco |
Butterfly | Farfalla |
Ant | Formica |
Gecko | Geco |
Lizard | Lucertola |
Fish | Pesce |
Jellyfish | Medusa |
Shrimp | Gambero |
Shark | Squalo |
Dolphin | Delfino |
Tuna | Tonno |
Whale | Balena |
Shell | Conchiglia |
Bird | Uccello |
Eagle | Aquila |
Raven - Crow | Corvo |
Seagull | Gabbiano |
Pigeon - Dove | Piccione |
Plant | Pianta |
Tree | Albero |
Flower | Fiore |
Fruit | Frutto |
TRAVEL PHRASE BOOK - ITALIAN: INTO THE KITCHEN
Kitchen Tools:
How to say it | in Italian |
---|---|
Kitchen | Cucina |
Table | Tavolo |
Counter | Bancone |
Tablecloth | Tovaglia |
Towel | Tovagliolino |
Tissue | Fazzoletto |
Plate | Piatto |
Bowl | Scodella |
Fork | Forchetta |
Spoon | Cucchiaio |
Tea spoon | Cucchiaino |
Knife | Coltello |
Ladle | Mestolo |
Glass | Bicchiere |
Mug - Cup | Tazza |
Bottle | Bottiglia |
Bottle opener | Apribottiglie |
Pan | Padella |
Pot holders - Pot clips | Presine |
Serving tongs | Pinze |
Grill | Griglia |
Oven | Forno |
Stove | Fornello |
Fire | Fuoco |
Gas bottle | Bombola del Gas |
Lighter - Cigarette lighter | Accendino |
Fridge - Refrigerator | Frigorifero |
Tray | Vassoio |
Cutting board - Chopping board | Tagliere |
Pack | Pacco |
Jar | Vaso |
Box | Scatola |
Can opener | Apriscatole |
Can | Lattina |
Colander | Scolapasta - Colino |
Menù & General:
How to say it | in Italian |
---|---|
Menu | Menu |
Ingredients | Ingredienti |
Grocery shopping | Fare la spesa |
Flour | Farina |
Row rice | Riso crudo |
Cooked rice | Riso cotto |
Noodles | Spaghetti |
Bread | Bread |
Pizza | Pizza |
Soup | Zuppa |
Fries - Fried | Frittura |
Vegetables:
How to say it | in Italian |
---|---|
Vegetables | Verdure |
Salad | Insalata |
Zucchini | Zucchina |
Cabbage | Cavolo |
Tomato | Pomodoro |
Carrot | Carota |
Cucumber | Cetriolo |
Potato | Patata |
Spinach | Spinaci |
Broccoli | Broccoli |
Cauliflower | Cavolfiore |
Bell pepper | Peperone |
Fruits:
How to say it | in Italian |
---|---|
Fruit | Frutta |
Grape | Uva |
Apple | Mela |
Pear | Pera |
Banana | Banana |
Watermelon | Anguria |
Melon | Melone |
Strawberry | Fragola |
Berries | Frutti di Bosco |
Blackberries | More |
Orange | Arancia |
Lemon | Limone |
Tangerine | Mandarino |
Lime | Lime |
Nuts | Noci |
Almonds | Mandorle |
Hazelnuts | Nocciole |
Chestnuts | Castagne |
Peanuts | Arachidi |
Coconut | Cocco |
Papaya | Papaya |
Pineapple | Ananas |
Mango | Mango |
Fish & Meat:
How to say it | in Italian |
---|---|
Fish | Pesce |
Tuna | Tonno |
Salmon | Salmone |
Seafood | Frutti di mare |
Squid | Calamaro |
Shrimp | Gambero |
Clam | Vongola |
Crab | Granchio |
Oyster | Ostricha |
Lobster | Aragosta |
Meat | Carne |
Chicken | Pollo |
Pork | Maiale |
Goat | Capra |
Beef | Manzo |
Rabbit | Coniglio |
Meatball | Polpette |
Egg | Uova |
Seasonings & Sauces:
How to say it | in Italian |
---|---|
Chili | Peperoncino |
Onion | Cipolla |
Garlic | Aglio |
Oil | Olio |
Butter | Burro |
Milk | Latte |
Cheese | Formaggio |
Salt | Sale |
Pepper | Pepe |
Oregano | Origano |
Rosemary | Rosmarino |
Saffron | Zafferano |
Cloves | Chiodi di Garofano |
Cinnamon | Cannella |
Mint | Menta - Mentuccia |
Ginger | Zenzero |
Turmeric | Curcuma |
Nutmeg | Noce moscata |
Spicy sauce | Salsa piccante |
Ketchup | Ketchup |
Soy sauce | Salsa di soia |
Desserts:
How to say it | in Italian |
---|---|
Dessert - Sweets | Dolce |
Ice Cream | Gelato |
Chocolate | Cioccolato |
Fruit salad | Macedonia |
Biscuit - Cookie | Biscotto |
Cake | Torta |
Pancake | Pancake |
Sugar | Zucchero |
Honey | Miele |
Drinks:
How to say it | in Italian |
---|---|
Ice | Ghiaccio |
Water | Acqua |
Non Alcoholic drink | Bevande analcoliche |
Alcoholic drink | Bevande alcoliche |
Juice | Succo di frutta |
Lemonade | Limonata |
Hot coffee | Caffé caldo |
Cold coffee | Caffé freddo |
Hot tea | Té caldo |
Cold tea | Té freddo |
Beer | Birra |
Wine | Vino |
Traditional spirit - Liqueur | Distillati tradizionali |
Ways of Cooking & Flavors:
How to say it | in Italian |
---|---|
Grams | Grammi |
Kilos | Chili |
A pinch of | Un pizzico di... |
Well cooked | Ben cotto |
Row - Uncooked | Crudo |
Fried | Fritto |
Stir fried | Ripassato in padella |
Grilled | Grigliato |
Boiled | Bollito |
Steamed | Al vapore |
Smoked | Affumicato |
Dried | Essiccato |
Frozen | Surgelato |
Fresh | Fresco di giornata |
Hot | Caldo |
Cold | Freddo |
Sweet | Dolce |
Salty | Salato |
Bitter | Amaro |
Sour | Acido - Aspro |
Seasoned | Speziato |
Spicy | Piccante |
Unsalted | Sciapo |
At the Restaurant:
How to say it | in Italian |
---|---|
Restaurant | Ristorante |
Bar | Bar |
Food | Cibo |
Drinks | Bevanda |
Hungry - Starving | Fame |
Thirsty | Sete |
Breakfast | Colazione |
Lunch | Pranzo |
Dinner | Cena |
Snack | Spuntino |
Without chili | Non piccante |
Without sugar | Senza Zucchero |
Without ice | Senza ghiaccio |
I am vegetarian | Sono vegetariano |
I am vegan | Sono vegano |
I am celiac | Sono celiaco |
I cannot eat gluten | Non posso mangiare il glutine |
I do not eat... | Non mangio... |
I am allergic to... | Sono allergico a... |
How do you call this? | Come si chiama questo? |
Can I try it? - Can I taste it? | Posso assaggiarlo? |
Close | Chiuso |
Open | Aperto |
Is there an empty table? - Is there a vacant place? | C'é posto? |
I would like to order | Vorrei ordinare |
What do you recommend? | Cosa raccomandi? - Cosa mi consiglia? |
The local speciality | La specialità locale |
I take this | Prendo questo |
Thank you | Grazie |
Sorry? - Pardon? | Scusi? |
Waiter! | Cameriere! |
One more | Ancora uno |
Smoking | Fumatori |
Non smoking | Non fumatori |
Ashtray | Posacenere |
Do you like it? | Ti piace? |
I like it a lot | Mi piace molto |
I don't like it | Non mi piace |
Too salty | Troppo salato |
Too sweet | Troppo dolce |
Too spicy | Troppo piccante |
I am full - I feel full | Sono pieno |
I am still starved - I am still hungry | Ho ancora fame |
Cheers! | Cin cin! |
I am drunk! | Sono ubriaco |
Where is the toilet? | Dove sta il bagno? |
Bill - Check | Il conto |
TRAVEL PHRASE BOOK - ITALIAN: EMERGENCIES
Doctors & Specialists:
How to say it | in Italian |
---|---|
Doctor | Dottore |
General pratictioner | Medico generico |
Surgeon | Chirurgo |
Cardiologist | Cardiologo |
Internist | Internista |
Dermatologist | Dermatologo |
Gynecologist | Ginecologo |
Optician | Ottico |
Pediatrician | Pediatra |
Orthopedic | Ortopedico |
Dentist | Dentista |
Psychiatrist | Psichiatra |
Dietician | Dietologo |
Urologist | Urologo |
Ophthalmic | Oftalmico |
Otolaryngology | Otorinolaringoiatria |
Anesthetist | Anestetista |
Parts of the Body:
How to say it | in Italian |
---|---|
Body parts | Parti del corpo |
Body | Corpo |
Hair | Capelli |
Skin | Pelle |
Face | Faccia - Viso |
Head | Testa |
Eye | Occhio |
Pupil | Pupilla |
Nose | Naso |
Mouth | Bocca |
Lips | Labbra |
Teeth | Denti |
Ear | Orecchie |
Tongue | Lingua |
Neck | Collo |
Throat | Gola |
Shoulders | Spalle |
Back | Dorso |
Chest | Petto |
Breast | Seno |
Nipple | Capezzolo |
Tummy - Belly | Pancia |
Bottom - Gluteus | Sedere - Glutei |
Arm | Braccio |
Hand | Mano |
Finger | Dita |
Leg | Gamba |
Knee | Ginocchio |
Foot | Piede |
Nail | Unghie |
Brain | Cervello |
Heart | Cuore |
Lung | Polmoni |
Stomach | Stomaco |
Liver | Fegato |
Kidney | Reni |
Bowel - Gut - Intestine | Intestino |
Blood | Sangue |
Hairs | Peli |
Muscle | Muscolo |
Pharmacy:
How to say it | in Italian |
---|---|
Over the counter drugs | Farmaci da banco |
Drugstore - Pharmacy | Farmacia |
Hydrogen peroxide | Acqua ossigenata |
Anti septic - Disinfectant | Antisettico - Disinfettante |
Mosquito repellent | Lozione anti zanzare |
Antihistaminic - Anti allergic | Antistaminico - Antiallergico |
Antibiotic | Antibiotico |
Antipyretic | Antipiretico |
Acetaminophen - Paracetamol | Paracetamolo |
Anti inflammatory | Anti infiammatorio |
Painkiller - Analgesic | Analgesico |
Sleeping pill | Sonnifero |
Rectal suppository | Supposta |
Contraceptive | Contraccettivi |
Anti fungal | Crema antimicotica |
Anti diarrheal | Farmaco antidiarroico |
Anti malarial | Farmaco antimalarico |
Thermometer | Termometro |
I usually take this medicine: | Prendo questo farmaco |
For high blood pressure | Contro l'alta pressione sanguigna |
For cholesterol | Contro il colesterolo |
For the heart | Per il cuore |
For the kidneys | Per i reni |
For the liver | Per il fegato |
For the bowel | Per l'intestino |
For the blood circulation | Per la circolazione sanguigna |
Symptoms:
How to say it | in Italian |
---|---|
Symptoms | Sintomi |
Medical conditions | Condizioni mediche |
Wave of heat - Heat flash | Vampata di calore |
Fever | Febbre |
Shivers | Brividi |
Cough | Tosse |
Sneeze | Raffreddore |
Sore throat | Mal di gola |
I feel weak | Sono debole |
Vomit | Vomito |
Diarrhea | Diarrea |
Constipation | Stitichezza |
Vertigo - Dizziness | Vertigini |
Hemorrhage | Emorragia |
Itch | Prurito |
Lump | Nodulo |
Swolleng glands | Ghiandola gonfia |
Wound - Injury | Ferita |
Broken bone | Osso rotto |
Intestinal pain - Gut pain | Dolori intestinali |
Stomach pain - Stomachache | Dolori allo stomaco |
Ulcer | Ulcera |
High Blood pressure | Pressione sanguigna alta |
Asthma | Asma |
Operation | Operazione |
Epilepsy | Apilessia |
Bradycardia | Brachicardia |
Tachycardia | Tachicardia |
Heart condition - Heart problem | Problemi al cuore |
Stroke - Heart attack | Infarto |
I had a stroke | Ho avuto un infarto |
I've been operated | Sono stato operato |
Depression | Depressione |
Insomnia - Sleepless | Insonne |
Dehydrated | Disidratato |
Anxiety | Ansia |
Malaria | Malaria |
Dengue | Dengue |
Diabetes | Diabete |
Coeliac disease | Celiachia |
Tooth decay - Caries | Carie |
Toothache | Mal di denti |
Pimple - Acne | Brufoli - Acne |
Health & Emergencies:
How to say it | in Italian |
---|---|
I am sick - I feel bad - I feel sick | Sto male! |
He / she feels sick! | Lui sta male! |
Are you ok? | Stai bene? |
Help. | Aiuto. |
Do you need help? | Hai bisogno di aiuto? |
Vax - Vaccine | Vaccino |
Hospital | Ospedale |
Call a doctor! | Chiamate un medico! |
Bring me to the hospital! | Portatemi all'ospedale! |
Bring him / her to the hospital! | Portatelo all'ospedale! |
I have a medical insurance - I have a health insurance | Ho l'assicurazione medica |
I don't have a medical insurance | Non ho l'assicurazione medica |
This medicine is for personal use | Questa medicina é per uso personale |
Prescription - Medical recipe | Ricetta medica |
I have a sore right here - I feel pain here - It hurts here | Mi fa male qui |
Allergy: | Allergia |
I am allergic to nuts | Sono allergico alla frutta secca |
I am allergic to seafood | Sono allergico ai frutti di mare |
I am allergic to gluten | Sono allergico al glutine |
I am allergic to dairy products | Sono allergico ai latticini |
I am allergic to bee stings | Sono allergico alle api |
I am allergic to stings | Sono allergico alle punture |
I am allergic to cats | Sono allergico ai gatti |
I am allergic to dogs | Sono allergico ai cani |
I am allergic to dust | Sono allergico alla polvere |
I feel weird | Mi sento strano |
I feel worse | Mi sento peggio |
I feel better | Mi sento meglio |
Safety & Emergencies:
How to say it | in Italian |
---|---|
Don't ... ! | Non ... ! |
Be careful - Pay attention | Stai attento - Fai attenzione |
Help. | Aiuto. |
This is an emergency! | È un emergenza! |
Call the police! | Chiamate la polizia! |
Call the firemen! - Firefighters | Chiamate i pompieri! |
Call a doctor! | Chiamate un medico! |
Bring me to the hospital! | Portatemi all'ospedale! |
Bring him / her to the hospital! | Portatelo all'ospedale! |
Call an ambulance! | Chiamate un ambulanza! |
I feel bad! | Sto male! |
He / She feels bad! | Lui sta male! |
Attention! | Attenzione! |
It's dangerous! | Pericolo! |
Fire! | Al fuoco! - Incendio! |
I'm drowning! | Affogo! |
Thief! | Ladro! |
Stop! | Fermo! |
Go away! | Vattene! |
I am lost. | Mi sono perso. |
I have lost my passport | Ho perso il passaporto |
I have lost my document | Ho perso i documenti |
My visa is expired | Visto scaduto |
Can I use your phone? | Posso usare il tuo telefono? |
Where is the police headquarter? | Dov'é la questura? |
Where is the embassy? | Dov'é l'ambasciata? |
Where is the immigration? | Dov'é l'ufficio immigrazione? |
I want to file a complaint | Voglio fare una denuncia |
Aggression - Attack - Assault | Aggressione |
I was attacked | Sono stato aggredito. |
Rape - Rapist | Stupro |
Weapon | Armi |
Gun | Pistola |
Knife | Coltello |
Stick | Bastone |
Theft - Robbery - Stealing | Furto |
I was robbed | Sono stato derubato. |
Wallet | Portafoglio |
Jewelry | Gioielli |
Bag | Borsa |
Luggage - Suitcase | Valigia |
Phone | Cellulare |
Money | Soldi |
Credit card | Carta di credito |
Computer | Computer |
Document | Documenti |
It was him! - It was her! | È stato lui! - È stata lei! |
I am sorry | Mi dispiace |
I don't understand | Non capisco |
It wasn't me! - I didn't do it! | Non sono stato io |
I want a lawyer | Voglio un avvocato |
It's not mine! | Non é mio |
I don't know what's inside! | Non so cosa ci sia qui dentro |
This medicine is for personal use | Questa medicina é per uso personale |
This is the prescription | Questa é la ricetta medica |
I am innocent | Sono innocente |
Money & Payment:
How to say it | in Italian |
---|---|
Money | Soldi |
Cash | Banconota |
Credi card | Carta di Credito |
ATM | Bancomat |
How much is it? | Quanto costa? |
Price | Prezzo |
Can you write the price? | Puoi scrivere il prezzo? |
Do you accept credit card? | Accettate la carta di credito? |
I have a problem with my credit card | Ho un problema con la carta di credito. |
I would like to have | Vorrei |
Change the money - Money changer | Cambiare i Soldi |
What is the currency exchange? | A quanto sta il cambio? |
Can I check it again? | Posso controllare nuovamente? |
Withdraw my money | Prelevare i Soldi |
Where can I find a ATM machine? | Dove posso trovare un bancomat? |
Gratis | Gratis |
Bank | Banca |
Open a bank account | Aprire un conto corrente |
Make a bank transfer | Fare un bonifico |
Special for Kids:
How to say it | in Italian |
---|---|
Is it a suitable place for kids? | É un luogo adatto per bambini? |
Is it safe for kid? | É messo in sicurezza per i bambini? |
Where can I change the diaper? | Dove posso cambiare il mio bambino? |
Do you know a doctor for kids? | Conosce un medico per bambini? |
Baby | Bambino - Bambina |
Changing table - Changing mat | Fasciatoio |
Diaper | Pannolino |
Products for kids | Prodotti per bambini |
Moisturizing - Cream for irritated skin | Crema per pelle irritata |
Milk for baby | Latte per bambini |
Baby bottle | Biberon |
Pacifier | Ciuccio |
Cot | Culla |
Kindergarten | Nido |
Baby portion | Porzione per bambini |
Discount for children | Sconto per bambini |
Babysitter | Babysitter |
Booster seat | Seggiolino |
Stroller | Passeggino |
Potties | Vasino |
Toy | Giocattolo - Gioco |
Toy store - Toy shop | Negozio di Giocattoli |
Playground | Parco giochi |
Paper and pencil | Fogli e matite |
Markers | Pennarelli |
School | Scuola |
Cry | Pianto |
Laugh | Risa |
Special for Women:
How to say it | in Italian |
---|---|
Make up | Trucco |
Lipstick | Rossetto |
Foundation cream | Fondotinta |
Eyebrown pencil | Matita per gli Occhi |
Perfume | Profumo |
Beautician | Estetista |
Salon - Hairdresser | Parrucchiere |
Hair colouring | Tinta |
Styling - Blow out | Messa in piega |
Haircut | Taglio |
Nail | Unghie |
Polish | Smalto |
Heels | Tacchi |
Bra - Brassiere | Reggiseno |
Should I wear a veil? - Should I wear a hijab? | Devo indossare un velo? |
Is that advisable? - Is that a good idea? | È una cosa consigliabile? |
I am alone | Sono da sola. |
Is it dangerous? | È pericoloso? |
Can you call a taxi? | Può chiamare un taxi? |
Can you drive me home? - Can you take me home? | Mi puoi accompagnare a casa? |
Can you help me? | Mi può aiutare? |
I don't feel safe - I don't feel confident | Non mi sento sicura. |
I am scared | Sono spaventata |
I am not afraid | Non mi fai paura |
Can you walk away please? | Puoi allontanarti per favore? |
Stay away from me! | Non mi rompere! |
I am engaged | Sono fidanzata |
I am married | Sono sposata |
I have my period - I have got menstruation | Ho le mestruazioni |
Pad - Tampon | Assorbente |
Where can I find a pad? | Dove posso trovare degli assorbenti? |
I use the contraceptive pill | Uso la pillola contraccettiva |
My period is (x) weeks late | Ho un ritardo di (x) settimane |
I am pregnant | Sono incinta |
I have to breastfeed | Devo allattare |
Special for Disabled People:
How to say it | in Italian |
---|---|
I am disabled | Sono disabile |
I need assistance | Ho bisogno di assistenza |
Can you help me? | Mi può aiutare? |
Thank you | Grazie |
Are there disabled facilities? | Ci sono servizi per disabili? |
Wheelchair | Sedia a rotelle |
Is there a wheelchair access? | C'é un accesso per sedie a rotelle? |
Where can I go? | Dove posso andare? |
Is this road safe for me? | Questa strada é sicura per me? |
Lift - Elevator | Ascensore |
I am deaf | Sono sordo |
Hearing device | Apparecchio acustico |
I am mute | Sono muto |
Sign language | Linguaggio dei gesti |
TRAVEL PHRASE BOOK - ITALIAN: REAL LIFE & BUSINESS
Emotions:
How to say it | in Italian |
---|---|
I agree | Essere d'accordo |
I disagree | Non essere d'accordo |
Hungry - Starved | Affamato |
Thirsty | Assetato |
Feeling hot | Accaldato |
Feeling cold | Raffreddato |
Tired | Stanco |
Happy | Felice - Allegro - Contento |
Joyful | Gioioso |
Enjoyed | Divertito |
Sad | Triste |
Friendly - Kind | Gentile |
Unfriendly - Rude | Sgarbato |
Angry | Arrabbiato |
Crazy | Pazzo - Matto - Folle |
Crying | Pianto |
Laughing | Risa |
Disappointed | Deluso |
Ashamed - Embarassed | Imbarazzato |
Worried | Preoccupato |
Offended - Hurt | Offeso |
Surprised | Sorpreso |
In love | Innamorato |
Cheated - Betrayed | Tradito |
Excited | Eccitato |
Hurried - Rushed | Affrettato |
Relaxed | Rilassato |
Bored | Annoiato |
Sleepy | Assonnato - Sonno |
Awake | Sveglio |
Weird | Strano |
Lucky | Fortunato |
Unlucky | Sfortunato |
Curious | Incuriosito |
Lost | Perso |
Brave - Corageous | Coraggioso |
Scared | Impaurito - Spaventato |
Tear | Lacrima |
Liar | Bugiardo |
Sincere | Sincero |
Communication & Technology:
How to say it | in Italian |
---|---|
Technology | Tecnologia |
Computer | Computer |
Laptop | Portatile - Laptop |
Phone | Cellulare - Telefono |
Tablet | Tablet |
Device | Device |
Screen | Schermo |
Mouse | Mouse |
Keyboard | Tastiera |
Esternal memory | Memoria esterna |
USB pen | Penna usb |
Charger | Caricatore - Caricabatterie |
SIM card | Scheda telefonica - SIM |
Scanner | Scanner |
Printer | Stampante |
Paper | Carta |
Ink | Inchiostro |
Antenna | Antenna |
Television | Televisore |
Radio | Radio |
Satellite | Satellite |
Modem | Modem |
Internet | Internet |
Data | Pacchetto dati |
Cable | Cavo |
Access | Accesso |
Setting | Settaggio |
Login | Login |
Logout | Logout |
Website | Sito internet |
Social Media | Social Media |
Backup | Backup |
Communication | Comunicazioni |
Postal office | Ufficio Postale |
Phone number | Numero di telefono |
What is your phone number? | Qual é il tuo numero? |
My number is... | Il mio numero é... |
What is the password? | Qual é la password? |
How much is it? | Quanto costa? |
To call | Chiamare |
Postcard | Cartolina |
Letter | Lettera |
Postal code | Codice Postale |
Notebook | Quaderno |
Pen | Penna |
Pencil | Matita |
Eraser | Gomma da cancellare |
Shissors | Forbici |
Cutter | Taglierino |
Glue | Colla |
Agenda | Agenda |
Calendar | Calendario |
Job Professions:
How to say it | in Italian |
---|---|
Job profession | Professione |
Farmer | Contadino |
Fisherman | Pescatore |
Breeder | Allevatore |
Driver | Autista |
Architect | Architetto |
Lawyer | Avvocato |
Notary | Notaio |
Judge | Giudice |
Engineer | Ingegnere |
Policeman | Poliziotto |
Fireman - Firefighter | Pompiere |
Nurse | Infermiere |
Doctor | Medico |
Accountant | Contabile - Commercialista |
Reporter - Journalist | Giornalista |
Musician | Musicista |
Programmer - Developer | Programmatore |
Graphic designer | Grafico |
Illustrator | Illustratore |
Artist | Artista |
Goldsmith - Jeweler | Orefice - Gioielliere |
Painter | Pittore (Artista) |
House painter | Pittore - Imbianchino |
Bricklayer | Muratore |
Blacksmith - Locksmith | Fabbro |
Carpenter | Falegname |
Gardener | Giardiniere |
Electrician | Elettricista |
Plumber | Idraulico |
Researcher | Ricercatore |
Teacher | Insegnante |
Student | Studente |
Businessman | Uomo d'Affari |
Assistant | Segretaria |
Government employee | Impiegato statale |
Unemployed - Jobless | Disoccupato |
Business:
How to say it | in Italian |
---|---|
Business | Affari |
Conference | Conferenza |
Course - Class | Corso |
Trade show - Trade fair - Trade exhibition | Fiera commerciale |
Meeting | Riunione |
Company | Società |
Boss - Chief | Capo - Il presidente |
Tax | Tasse |
Bureaucracy | Burocrazia |
Counter | Sportello |
Stamp - Postage stamp | Bollo - Francobollo |
Where are the document? | Dove sono i documenti? |
Can I read the contract? | Posso leggere il contratto? |
Can you translate it please? | Può farlo tradurre per favore? |
Call me when it's done | Mi richiami appena fatto. |
Call me when you can | Mi richiami quando può. |
See you tomorrow | Ci vediamo domani. |
Hotel | Albergo |
Appointment | Appuntamento |
My room is the number... | La mia camera é la numero... |
This is my business card | Questo é il mio biglietto da visita |
This is my address | Questo é il mio indirizzo |
This is my phone number | Questo é il mio numero di telefono |
This ie my email | Questa é la mia Email |
I like this idea | Mi piace questa idea |
Deal! | Affare fatto |
I must think about it | Devo pensarci |
I do not agree | Non sono d'accordo |
We should change something | Dovremmo modificare qualcosa. |
Thank you for your time | Grazie per avermi dedicato del tempo |
Do you want to drink something? | Andiamo a bere qualcosa? |
Do you want to eat something? | Andiamo a mangiare qualcosa? |
It's on me - My treat | Pago io - Offro io |
Bank | Banca |
Bank account | Conto bancario |
What time does the bank open? | A che ora apre la banca? |
ATM | Bancomat |
Money | Soldi |
Problem | Problema |
PIN Code | Codice PIN |
Withdraw | Prelevare |
Transfer | Bonifico |
Credit card | Carta di credito |
Bank check | Assegno |
Identity card | Documento d'Identità |
Signature | Firma |
Dating & Love:
How to say it | in Italian |
---|---|
What is your name? | Come ti chiami? |
I am... | Io sono... |
How old are you? | Quanti anni hai? |
You are kind | Sei gentile |
You make me feel good | Mi fai stare bene |
You make me laugh | Mi fai ridere |
Handsome | Bello |
Beautiful | Bella |
You are perfect | Sei perfetta |
Kiss | Bacio |
I like you | Mi piaci |
I am falling in love with you | Mi sto innamorando |
I love you | Ti amo |
Honey | Tesoro |
My love | Amore mio |
Do you want to hang out with me? | Vuoi uscire con me? |
What do you do tonight? | Che cosa fai stasera? |
What are you doing now? | Che cosa fai ora? |
What will you do this weekend? | Che cosa fai questo fine settimana? |
Do we meet tomorrow? | Ci vediamo domani? |
What time do we meet? | A che ora ci vediamo? |
Where do we meet? | Dove ci vediamo? |
Do you want to go to...? | Vuoi andare a ...? |
Do you want to dance? | Vuoi ballare? |
Do you want to drink something? | Vuoi bere qualcosa? |
Do you want to eat something? | Vuoi mangiare qualcosa? |
Do you want to have a walk? | Vuoi fare una passeggiata? |
Do you want to come to my place? | Vuoi venire da me? |
Can I call you? | Posso chiamarti? |
Can I kiss you? | Posso baciarti? |
Do you want to marry me? | Vuoi sposarmi? |
Yes | Si |
I would be happy | Ne sarei felice |
No | No |
I can't | Non posso. |
Sorry | Scusa |
Thank you | Grazie |
See you later | Ci vediamo più tardi |
See you tomorrow | A domani |
See you soon | A presto |
I can't wait for! | Non vedo l'ora |
I am in late | Sono in ritardo |
I will pick you up | Vengo a prenderti io |
It's on me - My treat | Offro io |
Where are you? | Dove sei? |
I miss you | Mi manchi |
I wish you were here | Vorrei stare li con te |
Shopping - Generic:
How to say it | in Italian |
---|---|
Thing - Item - Stuff | Oggetto |
Shop - Store | Negozio |
Commercial center - Mall | Centro commerciale |
Market | Mercato |
I would like please... | Vorrei per favore |
I am looking for... | Sto cercando |
Warranty | Garanzia |
Color | Colore |
Size | Taglia |
Can I try it? | Posso provarlo? |
How it looks? - How does it look on me? | Come mi sta? |
Which one is the best? | Qual é il migliore? |
What do you think about it? | Cosa ne pensi? |
Large | Largo |
Tight | Stretto |
Short | Corto |
Long | Lungo |
It is broken | É rotto |
Can I change it? | Può cambiarlo? |
Can you wrap it? | Può incartarlo? |
Price | Prezzo |
Real price - Local price | Prezzo reale |
Cheap | Costa poco - Economico |
Too expensive | Costa troppo - Costoso |
Can you make a discount? | Può farmi uno sconto? |
I don't have money with me | Non ho i soldi con me |
Good quality | Buona qualità |
Best quality | La migliore qualità |
Choice | Scelta |
Shipping | Spedizione |
Barber | Barbiere |
Is it a new razor blade? | È una lametta nuova? |
Hairstylist | Parrucchiere |
Hair | Capelli |
Haircut | Taglio |
Hair dye | Tinta |
Shopping - Items List:
How to say it | in Italian |
---|---|
Short sleeves | Maniche corte |
Long sleeves | Maniche lunghe |
Pants | Pantalone |
T-Shirt | Maglietta |
Tank top | Canottiera |
Sweater | Felpa |
Skirt | Gonna |
Dress | Vestito |
Robe | Vestaglia |
Pajamas | Pigiama |
Slipper | Ciabatta |
Shoes | Scarpe |
Socks | Calzini |
Underwear | Mutande |
Hat | Cappello |
Scarf | Sciarpa |
Jacket | Giacca |
Swimwear | Costume da bagno |
Bikini | Bikini |
Flip flop | Infradito |
Tasca | |
Needle | Ago |
Thread | Filo da cucire |
Sunglasses | Occhiali da sole |
Eyeglasses | Occhiali da vista |
Contact lens | Lenti a contatto |
Liquid for contact lens | Liquido lenti |
Bag | Borsa |
Backpack | Zaino |
Silver | Argento |
Gold | Oro |
Jewelry | Gioielli |
Ring | Anello |
Necklace | Collana |
Bracelet | Bracciale |
Diamond | Diamante |
Gem stone | Pietra preziosa |
Camera | Macchina fotografica |
Television | Televisione |
Computer | Computer |
Laptop | Laptop |
Library | Libreria |
Dictionary | Vocabolario |
Book | Libro |
Newspaper | Giornale |
Magazine | Rivista |
Guide | Guida |
Arts & Culture:
How to say it | in Italian |
---|---|
Tradition | Tradizione |
Traditional Culture | Cultura tradizionale |
Traditional Art | Arte tradizionale |
Modern Art | Arte moderna |
Cinema | Cinema |
Theatre | Teatro |
Museum | Museo |
Gallery | Galleria |
Monument | Monumento |
Art | Arte |
Dancing | Danza |
Photograpy | Fotografia |
Painting | Pittura |
Carving - Sculpture | Scultura |
Music | Musica |
Travelling | Viaggiare |
Massage | Massaggio |
Cooking class | Corso di cucina |
Free time | Tempo libero |
Musical instrument | Strumento musicale |
Concert | Concerto |
Singer | Cantante |
Musical band | Gruppo musicale |
Ticket | Biglietto |
Religion:
How to say it | in Italian |
---|---|
What is your religion? | Qual é la tua religione? |
Religion | Religione |
Christian | Cristiano |
Catholic | Cattolico |
Hindu | Induista |
Buddhist | Buddista |
Confucian | Confuciano |
Muslim | Musulmano |
Jew | Ebreo |
Mosque | Moschea |
Church | Chiesa |
Synagogue | Sinagoga |
Temple | Tempio |
Ceremony | Cerimonia |
To pray | Pregare |
To hope - To wish | Sperare |
To respect | Rispettare |
To offer | Donare - Offrire |
Sharing - To share | Condivisione - Condividere |
Meditation | Meditazione |
Yoga teacher | Maestro di Yoga |
Spiritual Retreat | Ritiro spirituale |
Ramadan | Ramadan |
Spirituality | Spiritualità |
Soul | Anima |
I would like to join | Mi piacerebbe partecipare |
I prefer to do not join | Preferisco non partecipare |
I don't want to offend you | Non voglio offenderti |
I didn’t mean to do anything wrong - It was not my intention | Non intendevo fare qualcosa di sbagliato |
Christmas | Natale |
Easter | Pasqua |
Paradise | Paradiso |
Hell | Inferno |
Funeral | Funerale |
Tomb - Grave | Tomba |
Sport:
How to say it | in Italian |
---|---|
Sport | Sport |
Stadium | Stadio |
Soccer - Footbal | Calcio |
Swimming | Nuoto |
Diving | Immersioni |
Surfing | Surf |
Snorkelling | Snorkelling |
Rafting | Rafting |
Biking | Bicicletta |
Running | Corsa |
Trekking | Trekking |
Golf | Golf |
Athletics | Atletica |
Box | Box |
Martial arts | Arti marziali |
Tennis | Tennis |
Volleyball | Pallavolo |
Basket | Basket |
Swimwear | Costume da bagno |
Mask | Maschera |
Fins | Pinne |
Snorkel | Boccaglio |
Scuba tanks - Diving cylinders | Bombole |
Shoes | Scarpe |
Ball | Palla |
Net | Rete |
Pole | Palo |
Sweatpants | Tuta |
Shorts - Trunks | Pantaloncini |
T-Shirt | Maglietta |
Racket | Racchetta |
Golf club | Mazza da golf |
Surfboard | Tavola da surf |
Team | Squadra |
Do you want to play? | Vuoi giocare? |
TRAVEL PHRASE BOOK: EXTRAS
Tongue Twister:
Trentatré trentini entrarono in Trento, tutti e trentatré trotterellando. |
Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa. |
Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo. Tutti i pesci vennero a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta da Apelle figlio di Apollo |
Tre tigri contro tre tigri, tre tigri contro tre tigri. |
Se l'arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescoviscostantinopolizzasse, vi disarcivescoviscostantinopolizzereste voi come si è disarcivescoviscostantinopolizzato l'Arcivescovo di Costantinopoli? |
Al pozzo dei pazzi una pazza lavava le pezze. Andò un pazzo e buttò la pazza con tutte le pezze nel pozzo dei pazzi. |
A che serve che la serva si conservi la conserva se la serva quando serve non si serve di conserva? |
Sette zucche secche e storte stanno strette dentro al sacco. |
Due tazze strette in due strette tazze. |
A quest'ora il questore in questura non c'è. |
Filastrocca sciogligrovigli con la lingua ti ci impigli ma poi te la sgrovigli basta che non te la pigli |
Sereno è seren sarà; se non sarà seren si rasserenerà |
Oh che orrore, oh che orrore, ho visto un ramarro verde su un muro marrone. |
Dietro il palazzo c'è un povero cane pazzo, date un pezzo di pane al povero pazzo cane. |
Sul tagliere gli agli taglia, non tagliare la tovaglia, la tovaglia non è aglio, se la tagli fai uno sbaglio |
Treno troppo stretto e troppo stracco stracca troppi storpi e stroppia troppo |
Tito, tu mi hai ritinto il tetto, ma non ti intendi tanto di tetti ritinti. |
Common Sayings:
How to say it | in Italian |
---|---|
Acting without considering possible difficulties. | Fare i conti senza l'oste. |
It is useless to repent after doing something. | È inutile piangere sul latte versato. |
Remain idle after achieving successes. | Dormire sugli allori. |
Oh my God! | Oh mio Dio! |
My goodness! | Mamma mia! - Porca miseria! |
Slowly but surely | Chi va piano, va sano e va lontano |
Having an idea that you can't get out of your head. | Avere un chiodo fisso. |
Being distracted | Avere la testa fra le nuvole. |
Pretend not to listen. | Fare orecchie da mercante. |
Having no secrets. | Essere un libro aperto. |
It is difficult or almost impossible to find something. | Cercare un ago in un pagliaio. |
Looking for every excuse. | Trovare il pelo nell'uovo. |
Someone who eats a lot | Mangione |
Street vendor | Carretto ambulante |
Don't judge the book by its cover | Non giudicare un libro dalla sua copertina |
Being afraid of everything | Avere paura della propria ombra. |
Being in a bad mood. | Alzarsi con il piede sinistro. |
Being particularly angry. | Avere un diavolo per capello. |
Give up | Gettare la spugna. |
Play with the fire | Giocare con il fuoco |
Making promises that can't be kept. | Promettere mari e monti. |
Support ideas in contrast with those of others to demonstrate their inconsistency. | Fare l'avvocato del diavolo. |
Being completely crazy. | Essere pazzo come un cavallo. |
Different like a cat and dog | Differenti come un cane ed un gatto |
Just saved in time. | Salvarsi per un pelo. |
To look like someone who has been mistreated, | Avere l'aspetto di un cane bastonato. |
It is important to persevere to achieve your goals. | Chi la dura la vince. |
It is better to be alone than to be in bad company. | Meglio soli che mal accompagnati. |
A feeling of remorse - To get disappointed by failing something | Mordersi le dita - Rimorso |
A wall-faced person that knows no shame | Faccia da muro - Una persona che non ha il senso della vergogna |
Use your heart - Be conscious | Usa il tuo cuore - Sii cosciente |
Fart | Peto - Puzzetta |
To flirt | Flirtare |
Hopping flea - A person who like to switch situations too fast, too soon | Una pulce saltante - Una persona a cui piace cambiare le sue decisioni troppo velocemente |
Finding the absolute best place (or person). | Trovare l'America. |
When an already rich person keeps getting richer. | Piove sul bagnato. |
Be amazed. | Restarci di sasso. |
Don't care. | Lavarsene le mani. |
Not being able to wait. | Non vedere l'ora. |
Someone, commonly a man, who likes to charm and seduce women | Rubacuori |
To impose discipline on someone. | Mettere qualcuno in riga. |
Run very fast. | Avere le ali ai piedi. |
TRAVEL PHRASE BOOK - ITALIAN: TRADITIONAL FOOD
Traditional Sauces & Seasonings:
Ingredients | in Italian |
---|---|
In Italian cuisine there are two different ways and recipes of tomato sauce, one typical of the central north and one of the central south. The central-northern version is prepared with sautéed celery, carrot and onion, to which the tomatoes are then added, which are crushed and brought to the boil. Cooking takes place essentially by boiling. The central-southern sauce, on the other hand, is prepared only with garlic, usually whole and dressed. The tomatoes are then added and browned whole over medium heat, being crushed only at the end of cooking. | Salsa di Pomodoro |
The finely chopped bacon is melted in a pan. Then add the finely chopped butter and herbs (celery, carrot and onion). Then add the minced meat and mix well with a ladle making it brown. The mixture is added to the wine and gently mixed until the wine has completely evaporated. The tomato is then added, covered with a lid and boiled slowly for about two hours, adding broth if necessary. Towards the end it is necessary to add the milk to give creaminess and dampen the acidity of the tomato. Finally, season with salt and pepper according to taste. | Ragù bolognese |
Amatriciana is a sauce made up of fried pork cheeks and blended with white wine, tomato, pecorino cheese, extra virgin olive oil, chilli pepper, salt and pepper. | Salsa all'amatriciana |
Tomatoes, garlic, abundant chilli pepper, raw parsley, salt, extra virgin olive oil. Sometimes grated Parmesan and Pecorino Romano are added. | Salsa arrabbiata |
It is a tomato based sauce, olive oil, garlic, black olives, capers and oregano. | Sugo alla puttanesca |
Tomato sauce with the addition of fried aubergines, salted ricotta and basil. | Sugo alla Norma |
Sauce composed of Pecorino Romano (or Parmesan), pork cheek, egg yolks and black pepper. The creaminess is given by the union of the eggs mixed with the cooking water. | Salsa alla Carbonara |
Sauce composed of Pecorino Romano (or Parmesan), pork cheek and black pepper. The creaminess comes from the union of the cheese mixed with the cooking water. | Salsa alla Gricia |
Genoese pesto is obtained by pounding basil with salt, pine nuts, garlic, parmesan, cheese and extra virgin olive oil. | Pesto alla Genovese |
Raw sauce, pounded with a mortar, whose main ingredients are: oil, basil, tomato, almonds, pecorino and red garlic. | Pesto Siciliano |
Sauce based on cold-crushed walnuts in a mortar with olive oil, garlic, salt and bread soaked in milk. | Salsa di Noci |
Pitted olive paté and extra virgin olive oil. | Pate di Olive |
Chicken liver paté with chicken broth, capers, butter, rosemary, vin santo, red onions, sage and extra virgin olive oil. | Patè di Fegato - Paté Toscano |
Artichoke paté with lemon, parsley, salt and extra virgin olive oil. | Paté di Carciofi |
A simple sauce composed of garlic, extra virgin olive oil, chilli pepper, parsley, salt and anchovies. | Aglio, Olio e Peperoncino |
The preparation consists in pouring a dough made with equal quantities of butter and flour cooked in milk, with a pinch of salt and a pinch of nutmeg. | Salsa Besciamella |
Agliata is a garlic and vinegar based sauce | Agliata |
The bagna càuda is a preparation based on garlic and desalted and deboned anchovies, cooked over low heat in olive oil, reducing everything to a sauce. | Bagna Càuda |
Traditional Appetizers & Small Bites:
Ingredients | in Italian |
---|---|
It consists of a slice of bread roasted on the grill or in the oven, on which a clove of garlic is rubbed while hot, which will melt with the bread due to the heat; the slice is then topped with a multitude of ingredients of your choice. | Bruschette |
The tramezzino is a triangular or rectangular sandwich consisting of two slices of sandwich bread, often without the crust, stuffed with salami, cheese, vegetables or other. There is a cold version and a grilled version. | Tramezzini |
The savory pie is generally round in shape. It is mainly prepared with eggs, butter and flour to which ingredients of your choice are added and which is then cooked in the oven. | Torte salate |
It is cooked using two discs of puff pastry, which are joined by a filling of mozzarella, béchamel, tomato and often pepper and nutmeg; it is brushed with egg and baked in the oven. | Rustici |
The Insalata Russa is the best known of the salads composed of cooked or mixed raw and cooked vegetables; it is served with boiled vegetables and diced potatoes, all seasoned with mayonnaise sauce; there are numerous variations, in which the addition of further ingredients is foreseen. | Insalata Russa |
The main ingredients are mussels and clams, as well as olive oil, garlic, chilli pepper, salt, dry white wine, parsley. | Impepata di Cozze e Vongole - Sauté di Cozze e Vongole |
A snack usually rounded and flattened in shape that is prepared by frying a portion of semi-liquid paste that can be combined with other ingredients. It can be both sweet and savory. | Frittelle |
A ball of breaded and fried rice, generally stuffed with meat sauce, peas and caciocavallo or diced cooked ham and mozzarella. | Arancini - Arancine |
A cylindrical fried meatball, prepared with rice boiled in salted water, seasoned with meat sauce and Roman pecorino cheese, eggs, and rolled up with a strip of mozzarella inside, passed in breadcrumbs and fried in boiling oil and finally left to cool . | Suppli |
Tarallo is a ring of unleavened dough cooked in the oven. The basic dough is made up of flour, water or white wine, oil and salt to which ingredients are sometimes added to flavor it, such as fennel seeds. | Taralli - Tarallucci |
It is a dish of boiled seafood seasoned with oil, salt, pepper and vinegar or lemon. | Insalata di Mare |
Floured and fried anchovies, served with salt and lemon. | Alici Fritte |
Cod prepared for conservation through a process of salting and subsequent seasoning. The cod is rinsed, battered and fried. | Filetto di Baccala - Merluzzo Fritto |
It is a savory pie made up of a dough base, filled with a mixture of boiled beets, shallots, onion, garlic and lots of parmesan. It is then closed with another layer of dough sprinkled with lardelli or bacon bits and pricked with a fork | Erbazzone - Scarpazzone |
It is a product similar to bread, made with type 0 flour, type 00 flour, milk, yeast, lard, oil and salt (with due and widespread variations). It can be baked, earthenware, or fried. | Tigelle - Crescentine - Piadine |
Flour, lard, salt, and carbonated water mixed together, left to rest, themselves and then fried. | Gnocco Fritto |
Cheese battered with eggs and flour, then fried. | Formaggio Fritto |
Sheets of sage covered in a batter of flour, egg and breadcrumbs. Then fried. | Salvia Fritta |
Pumpkins or zucchini flowers, battered with egg and flour, stuffed with mozzarella and anchovies, then fried. | Fiori di Zucca Fritti |
Green olives in brine, stuffed inside with a tender mixture of mixed meat to which nutmeg, egg yolks and grated Parmigiano Reggiano are added. The olives, after being filled, are first dipped in the flour, then in the beaten egg and finally in the breadcrumbs. Then fried. | Olive all'ascolana |
Cheese (or chocolate, in the sweet version) melted in a terracotta pot. It is eaten by dipping bread (or other) with a special elongated fork. | Fonduta - Fondue |
It is oven-baked durum wheat bread, cut in half horizontally and toasted again in the oven. To eat it, it is soaked in cold water and seasoned with fresh tomatoes, oregano, salt and a drizzle of extra virgin olive oil. As a variant you can rub a clove of garlic on the frisa before wetting it, you can add some chilli pepper, some cucumber. | Friselle |
Eggs beaten and seasoned with various ingredients (including leftover pasta), and then cooked in oil. | Frittate |
A tagliere misto is simply a board filled with regional meats and/or cheeses and/or various finger foods. | Taglieri |
Mozzarella is a fresh stretched curd cheese. It can be made from cow's, buffalo, sheep, or goat's milk. | Mozzarella |
Stracchino is a spreadable soft and raw cheese with a short maturation period, produced with whole cow's milk | Stracchino - Crescenza |
Scamorza is a stretched curd cheese made from cow's milk, usually eaten in a smoked version. | Scamorza |
Caciocavallo is a seasoned stretched curd cheese. Produced with cow's milk with the addition of only rennet, lactic ferments and salt. | Caciocavallo |
Caciotta is a common cheese with a short maturation and a simple and light flavour. | Caciotta - Cacio |
Gruyere is a whole cow's cheese, with a cooked pressed paste, produced with raw milk. Sometimes it comes with characteristic air holes inside. | Groviera - Gruviera |
Ricotta is a dairy product that is obtained from whey. It is a soft, spreadable cheese with a delicate taste. | Ricotta |
Gorgonzola is a spreadable blue cheese, very fragrant, raw paste, pasteurized milk, fat, straw-white in color, whose bluish spots are due to the formation of molds due to the addition of penicillium spores to the milk. | Gorgonzola |
Taleggio is an Italian raw, soft cow's milk cheese. | Taleggio |
Parmesan (like Grana) is produced with raw cow's milk, partially skimmed by surfacing, without the addition of additives. The cheese can be eaten in flakes or grated. On the market it is found in different variants, characterized by maturation of 12, 24 and 30 months. | Parmigiano - Grana |
Pecorino is a cheese made from sheep's milk, usually with an intense aroma and flavour. It is often grated over other dishes, but is also eaten in flakes. | Pecorino |
Casu Marzu is a pecorino cheese with a very strong smell and taste. The cheese is colonized by the larvae of a particular fly which lays its eggs on the pecorino wheel, where larvae are born which feed on the cheese itself and develop inside it. | Casu Marzu |
Prosciutto Crudo is a typical Italian cured salami obtained by dry salting from the pork leg. It is eaten by cutting it into thin slices and usually accompanied by bread or pizza. | Prosciutto Crudo |
It is a typical Italian cured meat obtained by salting and cooking the pork leg. Usually eaten cut into thin slices and accompanied by bread or pizza, otherwise cut into cubes as a condiment for pasta. | Prosciutto Cotto |
Pork cooked and finely minced, mixed with cubes of pork fat. It is traditionally flavored with black peppercorns, some versions may also contain pistachios or more rarely myrtle berries. Generally cut into thin slices and served with bread or pizza, or diced to season pasta. | Mortadella |
Turkey breasts deboned and trimmed. This material is softened and seasoned with a mix of salt and spices and baked. Usually served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Fesa di Tacchino |
It is an Italian cured meat, made of salted and dried beef. It is a raw, unsmoked cured meat, usually served cut into thin slices and accompanied with bread or pizza. | Bresaola |
It is a type of sausage, raw and seasoned, obtained from a mixture of minced pork and fat. Salt and spices which vary locally (including: garlic, pepper, fennel) are added to the meat and fat. It is usually served cut into thin slices and accompanied with bread or pizza. | Salame |
The meat, which can be beef, sheep, goat, pork or game, is flavored with garlic, bay leaf, rosemary, sage and other mountain herbs, then salted and covered in the liquid from the meat itself. Then it is left to mature. Usually served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Mocetta |
The pork, an upper portion of the neck and a part of the shoulder, is salted and rubbed, then stuffed into natural casings and aged for several months. During the processing, spices and aromatic herbs are added, typical of the different places where the cured meat is produced. Usually served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Capocollo - Coppa |
Spreadable pork sausage. Pork meat mixture deriving from shoulder, bacon, ham, loin, lard and other minor cuts with the addition of aromas such as white wine, garlic and pepper. The meat is minced several times, kneaded and stuffed into natural casings with binding at the ends. It is then aged for at least 15 days. Usually accompanied by bread or pizza. | Ciauscolo - Ciavuscolo |
Pork sausage, spreadable and with a particularly spicy taste. Composed of scraps of pork meat: spleen, stomach, intestines, lungs, esophagus, heart, trachea, soft parts of the back of the mouth and pharynx, fleshy portions of the head, fur muscles, lymph nodes, fat from various regions. An abundant dose of chilli is added, which with its antiseptic properties means that the 'nduja does not need preservatives. Usually accompanied with bread, pizza or used as a condiment for sauces. | Nduja |
The pork fat is cut into small pieces and cooked over a low heat to melt the fat and allow the water contained to evaporate. Finally they are flavored with the addition of flavourings, which can be cloves, cinnamon, pepper, nutmeg or other. Sometimes they are salted. The poured part is the lard, the solid residual part is the Ciccioli. | Ciccioli |
It is a type of sausage eaten cooked. It is prepared by filling the casing with a mixture made of rind, pork, minced cartilage, bacon, the mixture is then seasoned with salt and spices. | Cotechino |
It is a salami produced from the pork leg stuffed into the bladder of the pig itself. The meat is removed from the skin, defatted, deboned, salted and aged for at least 10 months. It is usually served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Culatello |
It is a sausage prepared with minced pork, flavored with fennel seeds and soaked in red wine. It is then left to age. Usually served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Finocchiona |
Usually a mixed dish made up of various samples including sausages, cured meats, toasted bread, pieces of pizza, shellfish and fish. | Terra e mare |
It is produced with pork lard, aged in Carrara marble basins in which pieces of pork lard and herbs such as: pepper, cinnamon, cloves, cumin, coriander, nutmeg, cardamom, sage and rosemary. | Lardo |
It is a type of cured meat obtained from pork leg subjected to a cold smoking process. Generally served cut into thin slices and accompanied by bread or pizza. | Speck |
A dish of cooked pork with a crispy crust. Its savory flesh is white to pink in color and enriched by the flavor of rosemary, black pepper and garlic. | Porchetta |
It is a particular type of cured meat. The meat used is freshly butchered pure pork, with a selection of noble cuts of hams, shoulders and trimmings of bacon and tender lard. The meat is then seasoned with salt, whole peppercorns, dried pepper powder. Subsequently, it is stuffed into a casing, and is tied with string to compact the contents. The soppressata is then left to dry for 3 to 12 weeks. | Soppressata |
Traditional Main Courses:
Ingredients | in Italian |
---|---|
Bread of various production, stuffed with ingredients of your choice. | Panini |
Pizza is a dough made from flour, water and yeast, which is flattened and filled in various ways. The most famous pizzas are the Margherita (tomato, mozzarella and basil), the Marinara (tomato, garlic and oregano), the Boscaiola (mozzarella, mushrooms, sliced sausage), the Capricciosa (tomato, mozzarella, mushrooms, artichokes, ham, black olives), the Diavola (tomato, mozzarella, spicy salami, chilli pepper, black olives), the Napoletana (tomato, salted anchovies, oregano, capers, oil), and the Quattro Formaggi (mozzarella, gorgonzola, fontina, parmesan, basil) . | Pizza |
Calzone is a pizza closed on itself and filled with various ingredients of your choice. | Calzone |
It is a wrapper of pizza dough, worked and made similar to a crescent, stuffed inside with mozzarella and tomato or with ricotta and bacon and then fried or baked. | Panzerotti |
Similar to pizza, but thicker and softer. It is made up of a mixture of flour, water, salt and yeast. The most famous are Focaccia alla Genovese (olive oil and salt), Focaccia alle Cipolle (oil, salt and onions), Focaccia con il Rosmarino (oil, salt and rosemary), Focaccia alle Olive (oil, salt and olives) and the focaccia with mozzarella and tomato. | Focaccia |
Similar to a cheese covered pizza. Flour, extra virgin olive oil, and selected cheese, which is placed on top of the pasta before being placed in the oven. | Focaccia di Recco |
Large dumplings made of a variable composition dough based on stale bread. The dough is generally composed of cubes of stale bread, milk and eggs usually flavored with the addition of bacon (or speck) or cheese, spinach or liver, with parsley and flour. | Canederli |
Cannelloni are a cylindrical shape of pasta. The pasta is stuffed with a savory filling which in the classic recipe includes a mixture of ricotta and spinach or minced meat. It is then covered with a tomato sauce and bechamel sauce, and finally cooked in the oven. | Cannelloni |
It is a fish soup made up of different types of fish, crustaceans and molluscs, generally octopuses, cuttlefish, cicadas, scorpion fish and other varieties of fish, cooked in tomato sauce and then placed on slices of toasted bread and garlic placed on the bottom of the plate. | Cacciucco |
Balls of semolina dough rounded in a large earthenware bowl and toasted in the oven. A typical preparation of the fregula is with the sauce of clams (clams). | Fregola alle Arselle - Fregula |
Balls of pasta produced with a mixture of boiled potatoes, egg and flour. The most famous condiments are the Gnocchi al Ragù Napoletano (beef meat cooked in a tomato sauce over a very low heat), Gnocchi with butter and sage, Gnocchi with butter and Parmesan, Gnocchi with Genoese Pesto (Basil pounded with salt, pine nuts and garlic, with the addition of Parmesan). | Gnocchi di Patate |
Sheet of egg pasta cut into rectangular sheets, which, once boiled and drained, are arranged in a sequence of layers, separated by a filling of, usually, Bolognese sauce, béchamel, butter and Parmesan. Everything is then cooked in the oven. | Lasagne |
A soup prepared with chickpeas, cod, chestnuts, artichokes, potatoes, tomatoes, pasta and cabbage. The other basic ingredients of the soup are olive oil, garlic, onion, carrot and celery. | Minestra di ceci |
It is a traditional peasant dish based on spelt, beans and vegetables. | Minestra di farro |
It's a plate of stale bread, potatoes, tomatoes, beans, celery, carrots, onions, and cabbage. | Minestra di pane - Ribollita |
Stale homemade Tuscan bread (unsalted), tomatoes, vegetable broth, garlic cloves, basil, Tuscan extra virgin olive oil, salt and pepper. | Pappa al Pomodoro |
They are a filled pasta, similar to ravioli, but without meat. They are prepared with fresh pasta, a mixture of vegetables, usually served with a walnut sauce. | Pansoti - Pansotti |
I am a type of long egg noodles. Composed of soft wheat flour and fresh eggs. Usually served with Ragú alla Bolognese (minced beef sautéed in butter, bacon, herbs, broth, wine, Parmesan and tomato), Tagliatelle with wild mushrooms, truffles and wild boar ragù, Tagliatelle with truffles, Tagliatelle with duck, Tagliatelle with beans. | Fettuccine - Tagliatelle |
They are a type of long egg pasta, wider than Tagliatelle. Composed of soft wheat flour and fresh eggs. Usually seasoned with meat sauces of various kinds. | Pappardelle |
Fusilli are a type of curly pasta. Usually served with zucchini and bacon, or tomato and mozzarella, or cream, ham and peas, or ricotta and walnuts. | Fusilli |
Linguine is a type of long pasta made from durum wheat semolina. Usually accompanied by fish-based sauces and condiments or Genoese pesto | Linguine - Trenette |
Maltagliati are a type of egg pasta, cut irregularly so as to obtain pieces of uneven size. The most classic use of maltagliati is with bean soup, but there are many other recipes. | Maltagliati |
Tagliolini are a variety of long egg pasta, similar to spaghetti. Usually served with light sauces, with fish, delicate condiments or plain. | Tagliolini |
Orecchiette are a type of pasta whose shape is approximately that of small ears. Famous are the Orecchiette alle Cime di Rapa (typical sautéed vegetables), or with tomato, or with crumbled bran pepper, or with ricotta, or with tomato, minced lamb, mozzarella and pecorino. | Orecchiette |
Paccheri are a type of pasta from Campania, with the shape of giant macaroni, generally made with durum wheat semolina. Usually accompanied by savory condiments. | Paccheri |
Pasta al Forno is a typical dish of Italian cuisine, made of pasta, usually short pasta, covered with sauce and cheese and cooked in the oven. | Pasta al forno |
Pizzoccheri della Valtellina are a variety of pasta prepared with buckwheat flour mixed with other flours. Similar to tagliatelle, but grayish in colour. Usually seasoned with shredded potatoes, cabbage or chard, cheese, butter, garlic and sage. | Pizzoccheri |
Polenta is an ancient food made from cornmeal. Here are the most famous recipes: Polenta alla carbonara (polenta, pork, bacon and grated cheese), Polenta Taragna (it is prepared with a mixture of flours containing buckwheat flour, which gives it its typical dark colour, the cheese is incorporated during cooking), Polenta e osèi (with small birds), Polenta con Cünì / Cönécc (rabbit and other cooked meats such as braised or roasted meats), Polenta Concia (melted mountain pasture cheese is added to the cornmeal, prepared by melting, at the end of cooking, cubes of fontina cheese, toma cheese, milk and butter), Pulenta Uncia (the polenta is mixed with a saute of plenty of butter, garlic and sage with typical cheese), Tóch (polenta made from cornmeal , water, butter and fresh local cheeses), Polenta e Bruscitti (polenta and minced meat), Polenta Fritta (rectangles of fried polenta), Polenta and sausage, Polenta and Mushrooms. | Polenta |
Rigatoni are a type of tubular pasta, rather thick in diameter and slightly curved. They are usually found accompanied by: Rigatoni alla Gricia (pork cheek and pecorino cheese), Rigatoni alla Carbonara (Roman pecorino sauce, pork cheek, egg yolks and black pepper), Rigatoni alla Amatriciana (fried pork cheek sauce and blended with dry white wine, tomato, pecorino cheese, extra virgin olive oil, chilli pepper, salt and pepper), Rigatoni alla Pajata (the intestine of a calf fed only on mother's milk, cooked in tomato sauce). | Rigatoni |
Ravioli are a family of typical products of Italian cuisine, consisting of squares of egg pasta stuffed with meat, fish, vegetables or cheese, depending on the various local types. They can be served in broth or dry accompanied by gravies or sauces. | Ravioli |
Risotto is a typical rice-based dish, first toasted in oil or butter, then cooked in its starch and constantly adding broth until cooked. The most famous risottos: Risotto alla Milanese (with saffron and ox marrow), Risotto with Porcini mushrooms, Risotto with Cuttlefish Ink, Risotto alla Pescatora (risotto with crustaceans and molluscs), Risotto al Barolo (Barolo, butter, broth, cheese and pepper), Truffle Risotto, Asparagus Risotto and Gorgonzola Risotto. | Risotto |
A type of cylindrical pasta cut at the ends with parallel oblique cuts. Usually seasoned with sauces or gravies. The Penne all'Arrabbiata (tomatoes, garlic, abundant chilli pepper, parsley, salt, extra virgin olive oil, Parmesan), Penne alla Vodka (cream and tomato based sauce blended with vodka), Penne with Cream and Salmon are famous. | Penne |
Spaghetti is a pasta format produced exclusively with durum wheat semolina and water, with a long and thin shape and a round section. They are prepared according to traditional recipes, often with tomato sauce and sprinkled with a cheese. The most famous spaghetti are: Spaghetti Aglio e Olio (garlic, oil, chilli pepper, parsley and anchovies), Spaghetti alle Vongole (clams, white wine, parsley and garlic), Spaghetti alla Carbonara (pork cheek, egg, cheese and pepper) , Spaghetti alla Amatriciana (pork cheek, tomato, cheese), Spaghetti alla Puttanesca (tomato, olive oil, garlic, olives, capers and oregano), Spaghetti allo Scoglio (mussels, clams and shellfish with garlic and white wine), Spaghetti al Pomodoro and Spaghetti Cacio e Pepe (with melted cheese and pepper). | Spaghetti |
Bucatini is a type of long pasta, similar to large perforated spaghetti. The most famous recipes are: Bucatini Cacio e Pepe (melted cheese and pepper), Bucatini all' Amatriciana (tomato, pork cheek, cheese), Bucatini alla Carbonara (pork cheek, cheese, egg yolks and pepper). | Bucatini |
Strozzapreti are a type of fresh pasta made from water and flour. Usually accompanied by sauces. | Strozzapreti |
Tortellini are egg pasta filled with a preparation with pork loin, raw ham, mortadella, Parmesan, eggs and nutmeg. They are usually eaten in a meat broth, or rarely sautéed in gravy. | Tortellini |
Trofie are a type of pasta made from flour and potatoes, with an elongated and thin shape, usually served in a Genoese pesto sauce (basil, salt, pine nuts, parmesan and garlic). | Trofie |
Abbacchio is a young, suckling lamb. The most famous recipes are: Abbacchio alla cacciatora (baked lamb browned in lard and then cooked with garlic, sage and rosemary. Finally washed down with anchovy sauce in salt, crushed and cooked in the meat cooking sauce), Abbacchio alla Romana (whole browned lamb in garlic, oil and chopped ham, with rosemary, vinegar, salt and pepper), Costolette di Abbacchio a Scottadito (chops greased with lard, salted and peppered and cooked on the grill). | Abbacchio |
The lamb is the specimen of the sheep less than one year of age. Usually cooked in the oven with potatoes, or stewed (with meat and vegetable broth). | Agnello |
The duck is a common bird. It is usually cooked roasted, accompanied by potatoes. A famous recipe is Anatra all'Arancia (Duck cooked in butter, orange and Grand Marnier), or Ragù di Anatra (Duck cooked in sauce, herbs and vegetables over low heat, for a long time). | Anatra |
Eel is a genus of snake-like fish. You can cook them by roasting them, frying them, simmered in wine or marinated. | Anguilla |
Lobster is a large crustacean. It is usually cooked still alive by throwing it in boiling water. A famous recipe is the Aragosta alla Catalana (the lobster is first boiled, then de-fleshed and combined with tomatoes, onions, lemon, oil, salt and pepper). | Aragosta |
Arrosticini are skewers of mutton cut into small pieces and cooked on the grill. During cooking, the meat is salted and possibly further flavored with a branch of rosemary sprinkled with extra virgin olive oil or chilli pepper oil. | Arrosticini |
Cod, prepared for conservation through a process of salting and subsequent seasoning. The Baccalà Mantecato (creamy cod with oil, garlic, lemon, bay leaf, salt and pepper) or the Baccalà alla Lucana (with bran peppers, oil and parsley) are famous. | Baccalà |
Bianchetti is the commercial name given to blue fish puppies. They are eaten fried or blanched in salted water and served hot dressed with oil and lemon. | Bianchetti - Gianchetti - Cicinielli |
The term brasciole indicates horsemeat rolls in sauce, then browned with oil and onion, together with other pieces of horsemeat, then, once golden browned, sprinkled with red wine, which is nuanced and cooked for at least four hours in a traditional tomato sauce, to which nerves are often added to flavor the sauce. | Brasciole |
Braciola – slice of lean meat, beef, veal, pork | Braciole |
Braised meat (or more rarely fish) is cooked slowly in a little cooking liquid, often made up of wine or broth flavored with spices. | Brasato |
Fried squid | Calamari Fritti |
Carpaccio is a cold dish made with slices of raw meat, or raw fish, served with a mayonnaise-based sauce. | Carpaccio |
The Coda alla Vaccinara is a typical dish of Roman cuisine, consisting of stewed ox tail, seasoned with various vegetables, with the addition of tomato sauce. It is also used to season pasta, the famous Rigatoni alla Vaccinara. | Coda alla Vaccinara |
The rabbit is an animal commonly eaten in Italy. The recipes are famous: Coniglio alla Cacciatora (Rabbit browned in wine, bay leaves, broth, onions, rosemary, tomatoes, pepper and garlic), Coniglio all'Ischitana (Rabbit cooked with garlic, olive oil, salt, chilli pepper, white wine, tomatoes and island spices), Coniglio alla Sanremese (cooked rabbit with onion, thyme, rosemary, celery, walnut, red wine and olives. Separately, the liver and head are cooked and pounded to extract the sauce), Conigio Veneto (cooked rabbit in an earthenware saucepan for two hours after leaving it to marinate overnight with chopped vegetables, bay leaf and red wine). | Coniglio |
Schnitzel refers to: A cutlet of veal, pork, lamb, or a small portion of veal, mutton, lamb. The Cotoletta alla Milanese is famous (a slice of veal loin on the bone, breaded and fried in butter served with lemon slices). | Cotoletta |
Coratella is the term used to indicate parts of the entrails of small animals such as lamb, rabbit or poultry. It can be cooked in a pan or fried. | Coratella |
The rib eye is a type of steak, usually cooked on the grill, whose meat comes from the cut of the ribs of the beef. | Costata |
Filetto is a dish consisting of a fillet of meat or fish. It is usually the most valuable part of the animal. | Filetto |
The liver is commonly eaten in Italy. The most famous recipes: Fegatelli (pieces of pork liver wrapped in netting. With bay leaves and wild fennel seeds. Cooked in earthenware pots), Fegato alla Berlinese (liver slices dipped in flour, sautéed in butter and with onion rings and apples), Fegato alla Veneziana (veal or pork liver accompanied by white or yellow corn polenta). | Fegato |
Grilling is a roasting method in which the food (meat, fish or vegetables) is placed on a grill. | Grigliata |
Involtini consist of food wrapped in a slice of meat or fish, or in a large leaf of a vegetable or placed inside pasta and then cooked. Famous examples: Saltimbocca (veal, coated with raw ham, sage, butter and flour, marinated in white wine and oil), Bombette (rolls of fresh pork stuffed and cooked on the grill). | Involtini |
Lampredotto is a dish based on beef stomach, cooked for a long time in water with tomato, onion, parsley and celery. | Lampredotto |
Stuffed aubergines are a typical dish, they are prepared by filling the aubergines with the pulp of the aubergines themselves, eggs, bread soaked in water, grated goat cheese, chilli pepper, parsley and/or basil, garlic, olive oil, salt. | Melanzane Ripiene |
The peppers are stuffed with various types of fillings including: breadcrumbs, minced meat, cheese, olives, capers, salted anchovies, rice. They are seasoned with oil and then baked. | Peperoni Ripieni |
Tomatoes emptied and stuffed with breadcrumbs, oil, eggs, herbs and garlic. Sometimes they are stuffed with seasoned rice. | Pomodori Ripieni |
Ossobuco is a cut of beef. The part to be cooked comes from the tibia of the suckling calf, containing the bone showing the hole containing the marrow. Cooked with very finely chopped lemon, garlic and parsley. | Ossobuco |
Dish based on fried aubergines au gratin in the oven with tomato puree, basil, garlic and cheese. | Parmigiana di Melanzane |
Sheep is an animal commonly eaten in various areas of Italy. The Arrosticini are famous (see the dedicated section), the Boiled Sheep, or the Callara Pecora (meat cut into stews, cooked in water and wine, spices, tomatoes). | Pecora |
Swordfish is a commonly eaten fish. It is usually grilled. | Pesce spada |
There are a number of recipes for cooking chicken. For example: Pollo al Limone or Polla all'Arancia (sautéed chicken covered in flour, with lemon or orange juice at the end of cooking), Pollo alla Cacciatora (chicken cooked in wine, tomatoes, onions, mushrooms, garlic, peppers, oregano, thyme, rosemary), Pollo Arrosto (Roast Chicken). | Pollo |
The meatball is a dish based on meat, vegetables or fish, spices and herbs mixed in egg yolks, flour and breadcrumbs. Meatballs are usually served in tomato sauce, or fried. | Polpette |
Meatloaf is a dish usually based on minced meat, spices, herbs, egg, breadcrumbs and flour. | Polpettone |
Octopus is commonly eaten. Usually boiled or grilled. The most common recipes are: Insalatata di Polpo (salad with various vegetables, seafood and boiled octopus), Polpo alla Luciana (octopus cooked together with tomato, garlic, olives, capers, pepper and chopped parsley. | Polpo |
It's a meat sausage. The sausage is produced by filling a natural pig casing with a mixture of lean and fat parts cut into cubes and mixed with salt. Wine and other spices are added to the mixture, such as pepper, chilli pepper, coriander, fennel, nutmeg, even sugar. They can be cooked on the grill, in gravy or sautéed with other ingredients. Sausage sandwiches are common. | Salsiccia |
Scaloppina are thin slices of meat, usually beef or even chicken, floured, sautéed in a pan and, after transforming the cooking liquid into a sauce with the addition of lemon, white wine, Marsala or other ingredients, put back in the pan to flavor. | Scaloppina |
The spit is a very common food cooking technique, usually meat or particular vegetables are roasted. Kebabs are typically cooked on sticks placed over coals, then eaten using the stick itself. | Spiedini |
The Spezzatino is made from veal, beef, lamb, or pork that are stewed for a long time after being browned with butter, oil, onions and accompanied by sauces, vegetables and herbs. | Spezzatino |
The Soufflé consists of two basic components: a flavored cream (usually butter, flour and milk) and beaten egg white. The base can be completed with various ingredients such as cheese, vegetables or other. | Soufflé |
Pork shank is a dish made from the hock of the pig, usually cooked in the oven, grilled or boiled. The dish requires a rather long cooking, and according to some recipes a marinating before cooking. | Stinco di Maiale |
Stew is a meat dish. It is prepared using beef, donkey or horse meat. Stewing lasts 8-10 hours and makes the meat soft and juicy. | Stufato |
Beef steak is a beef dish. The veal sirloin cooked on the grill and then cut into pieces is used. An emulsion of extra virgin olive oil, lemon salt and a few drops of Worcestershire sauce is poured over the meat | Tagliata |
The tartare is a preparation of finely minced raw meat or fish to which condiments or sauces can be added, such as onion, capers, lemon juice, balsamic vinegar, egg yolk. | Tartare - Tartara |
Tuna is a commonly eaten fish. The most famous recipes are: Tonno alla Griglia (grilled tuna), Tonno alla Carlofortina (tuna, tomato, white wine, bay leaf and garlic), Tonno in Crosta ai Pistacchi (seared tuna with pistachios), Pasta with Tuna and Tomatoes (seasoned pasta with tuna sautéed in tomatoes), Polpettone di Tonno (minced tuna with capers, potatoes, lemon, parsley, oil and salt, served with sauce). | Tonno |
Tripe is an offal used in gastronomy and obtained from different parts of the stomach of the bovine. The most famous recipes are: Trippa alla romana (with tomato sauce, Roman mint and pecorino cheese), Trippa alla Genovese (stewed with beans or potatoes, raw in salads, oil, salt, pepper and lemon, with sauce and pine nuts), Trippa alla Piacentina (stewed with tomato sauce and beans), Florentine tripe (sautéed and accompanied by tomato and parmesan sauce), Lampredotto (see the dedicated section), Busecca (tripe with beans, tomato puree, carrots and celery). | Trippa |
The egg is cooked in various ways. Uova Sode (hard-boiled), Uova Strapazzate (Scrambled Eggs), Frittata (Omelette), Uova all'Occhio di Bue (cooked eggs without being beaten), Uovo in Camicia (Poached Egg), Uova Bazzotto ( undercooked boiled egg) | Uova |
It is prepared with veal marinated in dry white wine and herbs (carrot, celery, onion, bay leaf) for at least half a day, then boiled in water. The dish is served cold, by cutting the veal into thin slices and covering it with a sauce based on tuna in oil. The sauce is prepared by blending the yolk of hard-boiled eggs with capers, sometimes salted anchovies, extra virgin olive oil, white wine, a few drops of lemon juice, salt and pepper. | Vitello Tonnato |
Traditional Desserts:
Ingredients | in Italian |
---|---|
Affogato al Caffé is a scoop of vanilla ice cream soaked in espresso coffee. The dessert can also be flavored with liqueur such as Amaretto. | Affogato al caffé |
Amaretto is a type of pastry made from almond paste, made with sugar, egg white, sweet and bitter almonds and apricot kernels. | Amaretti |
Babà is a leavened baked cake with brewer's yeast. After cooking, it is left to dry for at least a day. Subsequently it is immersed in large containers filled with hot liquid of your choice: sugar syrup, rum, or other liqueurs such as limoncello. | Babà |
Cookies are usually based on flour, egg, butter, sugar and possibly yeast and various flavourings. | Biscotto |
Bocconotti are shortcrust pastry sweets with lard filled with chocolate filling (or cream, or jam) and almonds. | Bocconotto |
The bombolone is a leavened and fried cake of soft dough covered with sugar, in the shape of a slightly flattened sphere. | Bombolone |
They are dry biscuits obtained from a mixture of hazelnuts and/or almonds, sugar, egg white and vanilla. | Brutti ma Buoni - Brutti e Buoni |
The pudding is composed of a liquid part, such as milk, sugar and various ingredients: fruit, chocolate, hazelnuts, caramel, liqueurs, vanilla and others. These are often combined with ingredients that serve to bind the compound, that is, to make it gelatinous. | Budino |
Wafer biscuits, thin and very crumbly. | Canestrelli |
Cannolo is made of rolled puff pastry and filled with cream, or zabaglione, or chocolate, or other. | Cannolo |
Cantucci are dry almond biscuits, obtained by cutting the loaf of still warm dough into slices. The dough is made of flour, sugar, eggs, almonds, butter: the sugar can be replaced with honey and the butter with olive oil. The almonds are neither toasted nor peeled. | Cantucci |
The Sicilian Cassata is a traditional cake made with sweetened ricotta, sponge cake, marzipan and candied fruit. There may be additional ingredients, such as pistachio, pine nuts, chocolate, cinnamon, liqueur, or orange blossom water. | Cassata Siciliana |
Castagnaccio is a cake made with chestnut flour, water, extra virgin olive oil, pine nuts and raisins. | Castagnaccio |
Castagnole are a sweet made from eggs, sugar, flour and butter: after mixing them, they are formed into balls the size of a walnut which are then fried in hot oil. They are served with icing sugar or, in some variants, with alchermes or honey. | Castagnole - Favette |
The basis of Chiacchiere is a mixture of flour, butter or lard, sugar, eggs and an alcoholic component. Subsequently the dough is cut into strips, sometimes manipulated to form a knot, then it is fried and dusted with icing sugar. | Chiacchiere - Frappe |
The Ciambella (Donuts), in its most common variant, is a sweet prepared with a mixture of flour, eggs, butter and yeast, then fried and covered with sugar or ingredients such as chocolate, creams and more. | Ciambelle fritte |
Ciambelle al Vino are small round sweets made from flour, sugar, oil, white wine and sugar. They are usually eaten by dipping them in wine. | Ciambellette al Vino |
The Ciambellone is a very simple and widespread dessert. It consists of a cake with a hole in the center and composed of a dough based on eggs, milk, sugar, lard or butter and yeast. All cooked in the oven, and can be flavored with liqueur, cocoa, candied fruit or dried fruit to taste. | Ciambellone |
The Colomba Pasquale is a typical dessert that is eaten close to Easter times. It is a compound made from flour, butter, eggs, sugar and candied orange peel, with an almond glaze, cooked in the oven. Scented, thick, and soft. | Colomba Pasquale |
The Confetto is a sweet made up of an almond covered in sugar, sometimes filled with chocolate, or almonds, or other ingredients. It is a typical sweet of weddings. | Confetti |
The Cornetto is a crescent-shaped dessert; its composition is based on: flour, butter, eggs, water and sugar, with the addition of egg yolk spread on the surface to obtain a more golden colour. It can be stuffed with various ingredients and can also be found in a savory version. | Cornetto - Brioche - Croissant |
Crema di Marroni is a sweet spreadable preserve obtained from a long processing of chestnuts. The chestnut puree reduced to a pulp is used, it is often flavored with vanilla and may also contain some traces of liqueur. Other ingredients that can be used are honey, edible oils and fats, liquid pectin, wine, fortified wine, walnuts, hazelnuts, almonds, vanillin, aromatic herbs. | Crema di Marroni - Crema di Castagne |
(Like Nutella) The main ingredients, necessary to give the characteristic flavor to Gianduia cream, are cocoa and hazelnut paste; but the historic recipe also calls for the addition of milk. | Crema Gianduia |
Cremino is a type of cube-shaped chocolate made up of two layers of gianduja chocolate interspersed with a chocolate paste containing hazelnuts, coffee or lemon. | Cremino |
Crostata is a typical Italian dessert, composed of a base of shortcrust pastry covered with jam, or cream, or chocolate, or fresh fruit, with the addition of thin strips of intertwined shortcrust pastry. | Crostata |
The Diplomatic Cake consists of layers of puff pastry and a layer of sponge cake, soaked in water and rum, and filled with custard and chantilly cream. | Diplomatico |
The sweet Mattone is prepared by whipping the butter with the eggs and sugar. The coffee is then poured into the blend. After soaking dry biscuits in a liqueur, they are arranged in layers on a tray, alternating them with layers of cream. The dessert can be flavored with chocolate or cocoa powder, mascarpone, whipped cream and/or decorative coffee beans as desired. | Mattone |
The Granita is semi-frozen prepared with ice, sugar and a fruit juice or other ingredient (in addition to fruit, almonds, pistachios and coffee are more common). It can be considered one of the progenitors of ice cream | Granita - Sorbetto - Grattachecca |
Gelato (Traditional Ice Cream) is a food preparation based on milk, sugar (often also eggs) and various flavourings, brought to a solid and pasty state by freezing and stirring. It is served in a multitude of flavours. | Gelato |
Lingue di Gatto are biscuits with a narrow and elongated shape reminiscent of a cat's tongue. | Lingue di Gatto |
Maritozzo is a Roman dessert consisting of a small loaf of bread mixed with flour, eggs, honey, butter and salt which, cut in two, is traditionally filled with plenty of whipped cream and possibly enriched with pine nuts, grapes and candied orange peel | Maritozzo |
The Marron Glacé are a particular confectionery process of the chestnut, which is syruped and then covered with a sugar glaze. | Marron Glacè |
Meringue is a sweet preparation made from egg whites and icing sugar. | Meringa |
Mont Blanc is a dessert made with chestnut puree, whipped cream and cocoa powder, whose shape resembles that of a snow-covered mountain. | Monte Bianco |
Mostaccioli are desserts characterized by a soft honey-flavored dough, covered with a chocolate glaze. You can also find the format filled with walnuts, almonds, raisins and dried figs. | Mustaccioli - Mostaccioli |
Panettone is a traditional Christmas cake. It typically has a cylindrical base and is obtained from a leavened dough based on water, flour, butter, egg (yolk), to which candied fruit, orange and citron peel in equal parts, and raisins are added. | Panettone |
Pandoro is a traditional Christmas dessert. The paste is soft and golden in color, due to the presence of the eggs, and smells of vanilla. The shape is star-shaped, usually with eight points. Among the main ingredients are flour, sugar, eggs, butter, cocoa butter and yeast. | Pandoro |
Pampepato is a type of dessert. The ingredients and shape vary according to the production area, but usually include almonds, hazelnuts, pine nuts, pepper, cinnamon, nutmeg, candied orange and citron, raisins, all mixed with or without cocoa, chocolate, coffee, liqueur , honey, flour, cooked grape must. The cake is then baked in the oven. | Panpepato - Pampepato |
Panforte is a traditional sweet made from orange, citron and melon peel, almonds and spices. | Panforte |
Panna Cotta is a type of pudding obtained by combining cream and sugar, flavoring them with the seeds of a vanilla bean and adding isinglass to harden everything once placed in the refrigerator. | Pannacotta |
Pardula are small tarts filled with ricotta or cheese. | Pardulas |
The Almond Paste is obtained by working the almond in the traditional way with honey, until obtaining a pure almond paste, which can also be flavored with lemon or orange as well as being covered with icing sugar. | Pasta di Mandorle |
Pasticciotto is a typical dessert made up of shortcrust pastry filled with custard (or other ingredients) and baked in the oven. | Pasticciotto |
Pastiera Napoletana is a shortcrust pastry cake filled with a mixture of ricotta cheese, sugar, eggs and wheat boiled in milk, covered with strips of the same shortcrust pastry intertwined in a cross. Cinnamon, orange peel, vanilla and orange blossom water are then added. The dough is crunchy while the filling is soft. | Pastiera Napoletana |
The Pinza Bolognese is a typical dessert made up of a roll of hard dough that holds Bolognese mustard inside. | Pinza Bolognese |
The Profiterole is a type of dessert obtained with a cream puff filled with custard, Chantilly cream, cream or ice cream and covered with a chocolate or caramel cream. | Profiterole |
Salame al Cioccolato is a sweet made with chocolate and biscuits that resembles a salami in shape. | Salame al Cioccolato |
Sbrisolona is a cornmeal, lard and hazelnut cake. | Sbrisolona |
Seada is a typical dish of the Sardinian tradition based on a mixture of semolina, animal lard, fresh cheese, which is fried and then honey (or sugar) is poured over it and possibly grated lemon zest. | Seada |
Semifreddo is a typical spoon dessert served very cold, traditionally made by mixing Italian meringue, semi-whipped cream, and a flavor of your choice. | Semifreddo |
The Sfogliatella (curly or shortcrust pastry) is a typical sweet of Campania, composed of a dough of flour cooked in the oven and usually filled with whipped cream, or chocolate cream, or Chantilly cream, or jam. | Sfogliatelle |
Spuma di Mandorla is a dessert similar to a biscuit made with very aromatic and crunchy chopped almonds. | Spuma di Mandorla |
Strudel is a filled pastry dessert made with apples, pine nuts, raisins and cinnamon. | Strudel |
Struffoli are a dessert made up of numerous balls of dough (made with flour, eggs, lard, sugar, a pinch of salt and anise liqueur) no more than 1 cm in diameter, fried in oil or lard and wrapped in hot honey. Finally, the composition is decorated with pieces of citron and other candied fruit, pieces of sugar and colored sugared almonds. | Struffoli |
Tiramisù is a dessert based on ladyfingers (or other biscuits with a crumbly consistency) soaked in coffee and covered with a cream, composed of mascarpone, eggs and sugar, which in some variants is flavored with liqueur. | Tiramisù |
Nougat is a typical Christmas dessert, made up of egg whites, honey and sugar and almonds which form the common base for all types with the possible addition of walnuts, peanuts, toasted hazelnuts and pistachios, or even chocolate ; it is often covered by two layers of wafer. | Torrone |
Torta della Nonna is a shortcrust pastry cake filled with custard and covered with pine nuts and icing sugar. | Torta della Nonna |
Apple pie is a kind of pie (flour, egg, sugar, yeast) whose main filling ingredient is the apple. It can occasionally be served with whipped cream or ice cream. | Torta di mele |
Zabaglione is a sweet and frothy cream made with eggs (yolk), sugar and wine or fortified wine. | Zabaione |
Zeppole are a typical Italian dessert that is found in various variations. The most famous is the Zeppola di San Giuseppe, composed of flour, sugar, eggs, butter and olive oil, custard, a sprinkling of icing sugar and sometimes sour cherries in syrup for decoration. | Zeppole |
Zuppa Inglese is a dessert that is prepared by superimposing layers of sponge cake or ladyfingers, soaked in various liqueurs, alternating with layers of custard. The liqueur usually used is Alchermes, which in addition to the flavor gives the dessert its red colour. The dessert is then kept in the fridge to make it firmer and is usually served cold. | Zuppa Inglese |
Traditional Drinks:
Ingredients | in Italian |
---|---|
- without alcohol | - Analcolici |
Water | Acqua |
Hot tea | Te caldo |
Cold tea | Te freddo |
Instant coffee | Caffé istantaneo |
Espresso | Caffé Espresso |
Long coffee | Caffé Lungo |
American coffee | Caffé Americano |
Coffee with milk | Caffelatte |
Cappuccino | Cappuccino |
Shakered Cold Coffee | Caffé Freddo Shakerato |
Coffee granita | Granita di caffé |
Fruit juice | Succo di frutta |
Orange juice | Succo d'arancia |
Coke | Coca Cola |
Fanta | Fanta |
Sprites | Sprite |
Chinotto | Chinotto |
Gassosa - Soda with sugar | Gassosa |
Cedrata Tassoni | Cedrata Tassoni |
Crodino | Crodino |
St Bitter | San Bitter |
lemon soda | Lemonsoda |
A soda soft drink made from water, sugar, varying amounts of caramel, and various flavors | Spuma |
- with alcohol | - Alcolici |
White wine | Vino Bianco |
Red wine | Vino Rosso |
Dry Sparkling Wine | Prosecco |
Beer | Birra |
Cocktail composed of Prosecco, Aperol, Soda and Orange | Spritz |
Cocktail composed of Campari, Gin and Martini Rosso | Negroni |
Sweet wine produced from grapes left to dry after harvesting. | Vin Santo |
Sweet sparkling wine | Spumante Dolce |
Sweet sparkling wine | Lambrusco |
Sweet wine produced from grapes left to dry after harvesting. | Moscato - Passito |
A very strong liqueur produced from a distillate of grape residues. | Grappa |
Liqueurs of various kinds usually consumed after meals. | Ammazzacaffé - Digestivi |
A coffee laced with liqueurs of various kinds. | Caffé Corretto |
Liqueurs of various genres obtained from herbs. | Amaro |
Hot liqueur drink made with cream, hot eggnog, brandy and coffee. | Bombardino |
Aromatic liqueur made from herbs and bitter almonds and other ingredients such as cherries, plums, cocoa, various herbs and sugar. | Amaretto |
Anise-based liqueur. | Sambuca |
Coffee-based liqueur. | Caffé Borghetti |
Artichoke-based liqueur. | Cynar |
Lemon-based liqueur. | Limoncello |
Liqueur based on myrtle berries. | Mirto |
Tangerine-based liqueur. | Mandarinetto |
Walnut-based liqueur. | Nocino |
Liqueur based on fruit juices. | Ratafià |
Egg liqueur. | Vov |
TRAVEL PHRASE BOOK: USEFUL INFO
We have done a hard job of selecting the best suggestions for you.
If you follow (part of) the links, you will continue benefiting from good advices, as well as having access to ultra-selected offers, plus you will indirectly support this project.
A nice “Win-Win” I would say, right? Thank you for your support. It is important to us.
This is a list of bloggers, specialized in Italy and suitable in offering useful advice, points of view, information, but even more, real experiences.